KLISTERO


La ĉi-suba teksto estas aŭtomata traduko de la artikolo Enema article en la angla Vikipedio, farita per la sistemo GramTrans on 2017-04-14 10:03:20. Eventualaj ŝanĝoj en la angla originalo estos kaptitaj per regulaj retradukoj. Se vi volas enigi tiun artikolon en la originalan Esperanto-Vikipedion, vi povas uzi nian specialan redakt-interfacon. Rigardu la artikolon pri WikiTrans por trovi klarigojn pri kiel fari tion. Ankaŭ ekzistas speciala vortaro-interfaco por proponi aŭ kontroli terminojn.

Malsama al Edemo, Ænema, Ænima, Aenima, aŭ Anima.

Klistero, ankaŭ konata kiel klistero, estas likvaĵo injektita en malsupran inteston per la rektumo.

La plej ofta uzo de klistero devas trankviligi mallakson aŭ por intestpurigo antaŭ kuracista ekzameno aŭ “proceduro”. [2] En norma medicino klistero ankaŭ povas esti utiligita kiel pli malalta gastro-intesta serio (ankaŭ anoncis bariumklisteron), [3] por kontroli diareon, kiel vehiklo por la dono de manĝaĵo, akvo aŭ medicino, kiel stimulilo al la ĝenerala sistemo, kiel loka aplikiĝo kaj, pli malofte, kiel rimedo de reduktado de temperaturo, [1] kiel terapio por encopresis, kaj kiel formo de rehidratigterapio ( proctoclysis) en pacientoj por kiu intravejna terapio ne estas uzebla.

Klisteroj estas utiligitaj kiel parto de kelkaj alternativaj san terapioj kaj ankaŭ kutimas preskribi medikamentojn pro distraj aŭ religiaj kialoj.

Kuracista uzokutimo

La ĉefaj kuracistaj uzokutimoj de klisteroj estas:

Sapsapumklisteroj, en ladskatolo kun ajuto tipa por puriga klistero, kaj en kontrasta klistersako kun bariajuto

Intestmalplenigo

  • Transanal-irigacio (retroira irigacio) estas la regula uzo de akvo kaj irigaciekipaĵo kun katetero en la hejmo de la persono por kunlabori en la malplenigo de feko en individuoj kun intestmisfunkcio, inkluzive de fekinkontinenco kaj mallakso.
  • Intestadministrado estas plejparte realigita per ĉiutaga klistero kiu malplenigas la dupunkton por malhelpi nedeziratajn kaj senbridajn fekojn tiun tagon. [5] Kiel parton de ilia intesta administradregistaro, kelkaj pacientoj ankaŭ utiligas laksigilojn kaj moderan dieton kaj alia alternativo estas transanusa irigacio.
  • Klisteroj estis uzitaj ĉirkaŭ la tempo de akuŝo tamen ekzistas neniu indico por tiu praktiko kaj ĝi nun estas malinstigita.
  • La Kiel intesto stimulilo, similaj al laksigilo – ĉefdiferenco estanta ke laksigiloj estas ofte opiniitaj de kiel buŝe administrite dum klisteroj estas administritaj rekte en la rektumon, kaj poste, en la dupunkton. Post kiam la injekto estas kompleta, la klistero estas retenita ĝis ekzistas forta inklino feki, en kiu tempo la ricevanto povas forpeli ajnan fekan aferon lozigitan per la ensorbigita solvo kune kun la solvo mem. La kreskanta volumeno el la likvaĵo kaŭzas rapidan vastiĝon de malsupra intestokanalo, ofte rezultigante tre malkomfortan ŝveligadon, konvulsiante, potenca peristalto kaj senton de ekstrema urĝeco.
  • Klisteroj ankaŭ povas esti uzitaj por trankviligi mallakson kaj fekan efikjonon, kvankam en Usono kaj iuj aliaj mondopartoj, ilia uzo estis anstataŭigita en la plej multaj profesiaj sanservo-kontekstoj per buŝaj laksigiloj kaj laksigaj supozitorioj. En-hejma uzo de klisteroj por mallakso kaj alternativaj sanceloj estas iom pli malfacila mezuri.
  • Intesto stimulanta klisterojn kutime konsistas el akvo, kiu funkcias ĉefe kiel mekanika stimulilo, aŭ ili povas konsisti el akvo kun natro ( natriumhidrokarbido) [ citaĵo bezonis ] aŭ akvo kun milda mansapo dissolviĝis en ĝi. Bufrita natriofosfat solvo transverŝas kroman akvon de la sangocirkulado en la dupunkton por pliigi la efikecon de la klistero, sed povas esti prefere agacanta al la dupunkto, kaŭzante intensan konvulsiadon aŭ “ektenadon.” Petrolo funkcias kiel lubrikaĵo kaj fekmoligaĵo, sed ofte havas la kromefikon de sporada elfluado de la anuso de la paciento kiu povas malpurigi subvestojn dum ĝis 24 horoj. Glicerino estas specifa intestmukoziritaĵo kaj kiam lanĉite en tre diluita solvaĵo helpas stimuli peristalton.
  • Aliaj specoj de klistersolvoj ankaŭ estas utiligitaj, inkluzive de egalaj partoj de lakto kaj melaso [ kiun citaĵo bezonis ] varmigis kune al iomete super normala korpotemperaturo. En la pasinteco, kastiliosapo estis ofta aldonaĵo en klistero, sed ĝi plejparte falis el uzo pro sia pesta ago en la rektumo kaj pro la risko de kemia kojlito same kiel la preta havebleco de aliaj klisterpreparoj kiuj estas pli efikaj ol sapo en stimulado de feko. [ citaĵo bezonis ] Ĉe la kontraŭfino de la spektro, izotona salsolvaĵo estas malplej pesta al la rektumo kaj dupunkto, havante neŭtralan koncentriĝogradienton. Tio nek transverŝas elektrolitojn de la korpo – kiel povas okazi kun simpla akvo – nek transverŝas akvon en la dupunkton, kiel okazos kun fosfatoj. Tiel, salakvosolvo povas esti utiligita kiam kiel ekzemple pli longa periodo de reteno estas dezirita, por moligi efikjonon.
  • Malplenigante malsupran inteston antaŭ kirurgia proceduro kiel ekzemple koloskopio. Pro rapideco kaj supozebla oportuno, klisteroj uzitaj por intestmalplenigo estas ofte la pli multekostan, natriofosfatodiversecon – ofte nomitan unu-uza klistero.
  • En la okcidenta mondo reciklebla klisterekipaĵo nun estas rara en hospitalo kaj aliaj medicinaj medioj pro la elspezo de la pli longa periodo postulita de fleghelpistoj por doni mildan, akvobazitan klisteron al paciento, kiel komparite kun la tre malmultaj minutoj ĝi prenas la saman fleghelpiston por evolui la pli pestan, malvarman, pakitan natriofosfatsekcion.

En pli malalta gastro-intesta serio klistero kiu povas enhavi bariosulfat pulvoron aŭ hidrosoveblan kontrastagenton estas uzita en la radiologia bildigo de la intesto. Nomita bariumklistero, tiaj klisteroj foje estas la nura praktika maniero rigardi la dupunkton en relative sekura maniero. [3] Sekvante bariumklisterdonon, pacientoj ofte trovas ke flulavi la restantan barion kun kroma akvo, natro, ke aŭ salozaj klisteroj helpas reestigi normalan kojlaktivecon sen komplikaĵoj de mallakso de la dono de la bariosulfato.

Farmaciaĵdono

  • La dono de substancoj en la sangocirkuladon. Tio povas esti farita en situacioj kie ĝi estas nedezirinda aŭ malliverebla farmaciaĵon proksime de buŝo, kiel ekzemple kontraŭvomaj donitaj por redukti naŭzon (kvankam ne multaj kontraŭvomaj estas liveritaj per klistero). Plie, pluraj kontraŭangiogenic agentoj, kiuj laboras pli bone sen digestado, povas esti sekure preskribitaj per milda klistero.
  • La aktuala dono de farmaciaĵoj en la rektumon, kiel ekzemple kortikosteroidoj kaj mesalazino uzis en la terapio de inflama intestmalsano. Dono per klistero evitas havi la farmaciaĵenirpermesilon tra la tuta gastrintesto, tial simpligante la liveron de la farmaciaĵo al la trafita areo kaj limigante la kvanton kiu estas absorbita en la sangocirkuladon.
  • Rektalaj kortikosteroidklisteroj foje kutimas trakti mildaj aŭ moderigi ulcerigan koliton. Ili ankaŭ povas esti uzitaj kune kun ĉieaj (buŝa aŭ injekto) kortikosteroidoj aŭ aliaj medikamentoj por trakti severan malsanon aŭ moderan ĝis moderan malsanon kiu disvastiĝis tro longe por esti traktita praktike per medicino enigita en la rektumon sole.
  • Okazis kelkaj kazoj en malproksimaj aŭ kamparaj kontekstoj, kie rektalaj fluidoj estis uzitaj por rehidrate personon. Avantaĝoj ne inkludas bezonante uzi sterilajn fluidojn.

Malutiloj

Nedeca dono de klistero povas kaŭzi elektrolitmalekvilibron (kun ripetaj klisteroj) aŭ krevojn al la intesto aŭ rektalaj histoj rezultigantaj internan sangadon. Tamen, tiuj okazoj estas maloftaj en sanaj, malebriaj plenkreskuloj. Interna sangado aŭ krevo povas forlasi la individuon eksponita al infektoj de intestbakterioj. Sango rezultiganta de larmoj la dikan inteston eble ne ĉiam estas videbla, sed povas esti distingita se la feko estas nekutime malhela aŭ havas ruĝan nuancon. Se intesta krevo estas ŝajna, medicina asistado devus esti akirita tuj.

La klistertubo kaj solvo povas stimuli la vagon, kiu povas ekigi aritmion kiel ekzemple bradikardio. Klisteroj ne devus esti uzitaj se ekzistas nediagnozita abdomena doloro ĉar la peristalto de la intesto povas kaŭzi inflaman apendicon krevi.

Ekzistas argumentoj kaj por kaj kontraŭ kojla irigacio en homoj kun divertikulito, ulceriga kolito, crohn-malsano, severaj aŭ internaj hemoroidoj tumoroj en la rektumo aŭ dika intesto, kaj ĝia uzokutimo ne estas rekomendita baldaŭ post intestkirurgio (krom se direktite fare de onies sanprovizanto). Regulaj terapioj devus esti evititaj fare de homoj kun kormalsano aŭ rena malfunkcio. Kolonic estas malkonvenaj por homoj kun intesto, rektalaj aŭ anusaj patologioj kie la patologio kontribuas al la risko de intestotruado.

Lastatempa esplorado montris ke ozonakvo, kiu foje estas uzita en klisteroj, tuj povas kaŭzi mikroskopan kojliton.

Lastatempa kazo serioj [11] de 11 pacientoj kun kvin mortoj ilustris la danĝeron de fosfatklisteroj en altriskaj pacientoj.

Historio

Enema comes from Greek ἔνεμα (énema), from ἐνίημι (eníēmi), “(I) inject”.

Klistero (/ˈklɪstə (r)/), ankaŭ literumita glisteras en la 17-a jarcento, malofte “klostro” aŭ “clister” venas de greka κλυστήρ ( klistḗr), de κλύζω ( klYXYXYXzo),” (mi) lavas”. Ĝi estas arkaika vorto por klistero, pli precipe ĉar klisteroj administris uzi klisterinjektilon – t.e., injektilon kun rektala ajuto kaj plonĝanto prefere ol bulbo. Klisterinjektiloj estis uzitaj de la 17-a jarcento (aŭ antaŭe) ĝis la 19-a jarcento, kiam ili estis plejparte anstataŭigitaj per klisteraj bulbinjektiloj, fortbieroj, kaj saketoj.

La unua mencio de la klistero en kuracista literaturo estas en la Ancient Egyptian Ebers-papiruso ( 1550 a.K.). Unu el la multaj specoj de medicinaj specialistoj estis Irus, la Paŝtisto de la Anuso. Multaj farmaciaĵoj estis preskribitaj per klisteroj. [12] Ekzistis Gardanto de la Reĝa Rektumo kiu eble ĉefe estis la klisterproduktanto de la faraono. La dio Toto, laŭ egipta mitologio, inventis la klisteron.

La Olmekoj de ilia meza preklasika periodo (10-a tra 7-a centery BCE) tra la hispana Konkero uzis tranc-induktantajn substancojn ceremonie, kaj tiuj estis konsumitaj per, inter aliaj itineroj, klisteroj administris uzantajn vazojn.

La Maya en ilian malfruan klasikan aĝo- (7-a tra 10-a jarcentoj p.K.) uzis klisterojn por, minimume, ritaj celoj, en la Xibalban-tribunalo de la Dia D kies kultado inkludis ritan sektekipaĵon. Estas hipotezite ke tiuj klisteroj estis por rita purigo kaj la konsumado de ebriigaĵoj kaj halucinigiloj. La Maya ilustris la uzon de karakteriza klistera bulbinjektilo de inaj inspektistoj administrantaj klisterojn rite.

En la dua jarcento p.K. la greka filozofo Celsus rekomendis klisteron de perlhordeo en lakto aŭ rozoleo kun butero kiel nutraĵo por tiuj suferantaj de disenterio kaj nekapabla manĝi [16] kaj Galeno de Pergamono mencias klisterojn en pluraj kuntekstoj.

En mezepokaj tempoj prezentiĝas la unuaj ilustraĵoj de klisterekipaĵo, klisterinjektilo konsistanta el tubo fiksita al pumpilbatalbulbo farita de porkveziko kaj la 15-a-jarcentaj Simple-piŝtinjektilklisteroj venis en uzon. Komenciĝi en la 17-a-jarcenta klisterapperatus estis ĉefe dizajnita por mem-administracio hejme kaj multaj estis francaj kiam klisteroj ĝuis larĝan uzokutimon en Francio.

Kiam klisterinjektiloj estis en uzo en Eŭropo, la paciento estis poziciigita en konvenan pozicion (surgenuiĝante, kun la postaĵo levitaj, aŭ kuŝante sur la flanko); servisto aŭ apotekisto tiam enigus la ajuton en la anuson kaj malĝojigi la plonĝanton, rezultigante la likvan kuracilon (ĝenerale, akvon, sed ankaŭ iuj aliajn preparojn) estantan injektitaj en la dupunkton.

Pro la embaraso virino eble sentos kiam montrado de she postaĵo (kaj eventuale ŝiaj genitaloj, depende de la pozicio) al vira apotekisto, kiun kelkaj muntaĵoj estis inventitaj ke tio blokis ĉion de la opinio de la apotekisto krom la anusa areo. Alia invento estis injektiloj provizitaj per speciala klinita ajuto, kiu ebligis mem-administracion, tiel eliminante la embarason.

Klisteroj estis administritaj por simptomoj de mallakso kaj, kun pli kritikinda efikeco, stomakdoloroj kaj aliaj malsanoj. En lia fru-moderna disertaĵo, The Diseases of Women with Child, (La malsanoj de ulinoj kun infano,) François Mauriceau registras ke kaj midŭive kaj viro-midwive ofte administris klisterojn al laborado de patrinoj ĵus antaŭ sia liveraĵo.

En la 16-a jarcento, satiristoj igis kuracistojn favorcelo, simila al la karikaturo de Molière kies recepto por io ajn estis “klistero, sangado, elpurigo”, aŭ “elpurigo, sangado, klistero.” [18] En la biografio de Roper de lia bopatro sinjoro Thomas More, li rakontas pri la plej aĝa filino de Thomas More iĝante malsana de la ŝvitadmalsano. Ŝi ne povus esti vekita fare de kuracistoj. Post preĝado, ĝi venis al Thomas More: Tien tuj ĝi venis en lian menson ke klistero estus tiu maniero helpi al ŝi, kiu kiam li rakontis la kuracistoj, ili tuj konfesis tion se ekzistis ĉiu espero de sano, ĝi estis la plej plej bone helpi efektive, multo miranta inter ili mem ke ili ne havis antaŭ ol memorite ĝin.

En la 18-a-jarcenta tabaka fumo klisteroj kutimis revivigi dronitajn homojn. Tabakaj revivigokompletoj konsistantaj el paro de blekegoj kaj tubo estis disponigitaj fare de la Reĝa Humana Socio de Londono kaj metitaj ĉe diversaj punktoj laŭ la Tamizo.

Klisteroj estis favorata kuracista helpo en la burĝaro kaj nobelaro de la okcidenta mondo ĝis la 19-a jarcento. Ĉar kuracista scio estis juste limigita tiutempe, purigantaj klisteroj estis uzitaj por vasta gamo de malsanoj, la plej antaŭaj de kiuj estis stomakdoloroj kaj mallakso.

Molière, en pluraj da liaj ludoj, prezentas karakterojn de nekompetentaj kuracistoj kaj apotekistpuntbazon de preskribado de tiu kuracilo, ankaŭ diskutite fare de Argan, la hipokondra paciento de Le Malade Imaginaire . Pli ĝenerale, klisteroj estis temo en la burleskaj komedioj de tiu tempo.

Laŭ Claude de Rouvroy, duc de Saint-Simon, klisteroj estis tiel popularaj en la tribunalo de reĝo Ludoviko la 14-a ke la dukino de Burgonjo havis she serviston donas al ŝi klisteron antaŭ la reĝo (sia modesteco estanta konservita de adekvata pozo) antaŭ irado al la komedio. Tamen, li ankaŭ mencias la miron de la reĝo kaj Mme de Maintenon kiuj ŝi devus preni ĝin antaŭ ili.

En la 19-a jarcento multaj novaj specoj de klistera administraciekipaĵo estis elpensitaj, inkluzive de la bulboklistero. Poste tien estis aparato permesi al gravito la solvon en la ricevanton, konsistante el kaŭĉuksako aŭ sitelo ligita al hoso kun ajuto ĉe la alia fino enigi en la anuson de la paciento, la saketon aŭ sitelon estantan tenita aŭ pendigita super la paciento. Tiuj daŭre estas uzitaj, kvankam kaŭĉuko estis anstataŭigita per modernaj materialoj kaj la saketoj, minimume en hospitaluzo, kiel Unu-uza.

En la malfrua 20-a jarcento la mikroklistero estis inventita, tio estanta unu-uza molplasta botelo kun enhavo kiuj igas la korpon transverŝi akvon en la dupunkton, ekz., natriobifosfato (populara en Usono) aŭ glicerolo (populara en Japanio).

En certaj landoj, kiel ekzemple Usono, kutima klisteruzokutimo iris bone en la 20-a jarcenton; ĝi estis opiniita bonan ideon purigi la inteston en kazo de febro; ankaŭ, gravedaj virinoj ricevis klisterojn antaŭ laboro, supozeble por redukti la riskon de feko estanta pasitaj dum kuntiriĝoj. Sub iu kontestata diskuto, antaŭ-liveraĵaj klisteroj ankaŭ estis donitaj al virinoj al rapidecliveraĵo stimulante kuntiriĝojn. Tiu lasta uzokutimo poste estis plejparte forlasita, ĉar obstetrikistoj nun ofte donas pitocin por persvadi laboron kaj ĉar virinoj ĝenerale trovis la proceduron malagrabla.

Nutraj klisteroj estis administritaj kun la intenco de disponigado de nutrado kiam normala manĝado ne estas ebla. Kvankam tiu terapio estas antikva, datante reen minimume al Galeno de Pergamono, kaj ofte uzita en la Mezepoko, [19] kaj daŭre ofta tekniko en 19-a-jarcenta medicino, [20] Nutraĵoklisteroj estis anstataŭitaj en moderna medicina prizorgo per tubmanĝigo kaj intravejna manĝigo.

Socio kaj kulturo

Alternativa medicino

La esprimo “kojla irigacio” estas ofte uzita en Gastroenterologio por rilati al la praktiko de lanĉado de akvo tra kolostomio aŭ kirurgie konstruita akvokonduktilo kiel terapio por mallakso. [21] La Manĝaĵo kaj Drug Administration regis ke kojla irigaciekipaĵo ne estas aprobita por vendo por la celo de ĝenerala bonfarto [22] kaj ekagis kontraŭ multaj distribuistoj de tiu ekipaĵo, inkluzive de Warning Letter. [23] La uzo de klisteroj pro kialoj krom la krizhelpo de mallakso estas nuntempe reguligita en kelkaj partoj de Usono [ kiun citaĵo bezonis ] dum terapiistoj en aliaj ŝtatoj povas ekzameni libervolan atestadoprocezon.

Kojlopurigo

Ĉefa artikolo: Kojlopurigo

La sama esprimo ankaŭ estas uzita en alternativa medicino kie ĝi povas impliki la uzon de substancoj miksitaj kun akvo por senvenenigi la korpon. Terapiistoj kredas ke la amasiĝo de feka materio en la dika intesto kondukas al malfortikeco. [24] Tio revivigas la malnovan kuracistan koncepton de aŭtoebrio kiu estis ortodoksa doktrino supren al la fino de la 19-a jarcento sed kiu nun estis misfamigita.

Kafklisteroj

Ĉefa artikolo: Kafklistero

Kvankam bone dokumentis, la proceduro de enigado de kafo tra la anuso por purigi la rektumon kaj dikajn intestojn laŭ la plej multaj medicinaj aŭtoritatoj estas neelprovita, ekzemo kaj eble danĝera. [28] [29] Kafo klisteroj povas kaŭzi multajn kromefikojn, inkluzive de infektoj, sepson (inkluzive de kamfilobaktro sepso), severan elektrolitmalekvilibron, kojliton, polimikroban intestan sepsemion, proktokoliton, salmonelon, cerbabsceson, kaj korinsuficiencon, [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] kaj mortoj ligitaj al kafklisteroj estis dokumentitaj.

En la Gerson-terapio, kafklisteroj estas administritaj.

Kelkaj propagandantoj de alternativa medicino asertis ke kafklisteroj havas kontraŭkanceran efikon “senvenenigante” metabolajn produktojn de tumoroj [30] sed ke ekzistas neniu medicina scienca indico por apogi tion.

La parafilioj direktita direkte al klisteroj estas konata kiel klismaphilia, la ĝuo de klisteroj.

Klisteroj povas esti utiligitaj kiel parto de BDSM (katensekso, disciplino, sadismo, kaj masoĥismo) agadoj, aŭ kiel regula seksa aktiveco por individuo aŭ inter partneroj. Klisteroj povas esti plezurigaj al ambaŭ seksoj, kaj en maskloj klisteroj povas stimuli prostat glandon. Neatenditaj erektiĝoj estas oftaj en kuracistaj kontekstoj, eĉ se la persontrovaĵo ĝi malagrabla proceduro.

Homoj kiuj deziras iĝi ebriaj pli rapide ankaŭ povas utiligi alkoholklisteron kiel metodon por engutigi alkoholon en la sangocirkuladon, absorbita tra la membranoj de la dupunkto. Tamen, granda zorgo devas esti elmontrita kiel al la kvanto de alkoholo uzita. Nur malgranda kvanto estas necesa kiam la intesto absorbas la alkoholon pli rapide ol la stomako. Mortoj rezultis pro alkoholveneniĝo per klistero.

Klisteroj ankaŭ estis uzitaj por rite rektala drogdono kiel ekzemple balché, alkoholo, tabako, pejotlo, kaj aliaj halucinigaj medikamentoj kaj enteogen, plej precipe fare de la Maya kaj ankaŭ iuj aliaj amerikaj hindaj triboj. Kelkaj triboj daŭrigas la praktikon en la nuntempo.

Klistero eble estos uzita por purigi la dupunkton de feko unue por helpi pliigi la indicon de sorbado en rektala dono de dissolvitaj medikamentoj, inkluzive de alkoholo.

Klistero ankaŭ povas esti uzita antaŭ anusa seksumado anilingus por plifortigi la senton de sekskuniĝo, aŭ por forigi fekon antaŭ sekso, eventuale reduktante bakterian dissendon kaj riskon de infekto, aŭ ĵus por redukti la eblecon de feka materialo aŭ detrito de seksa agado adheranta al la genitaloj aŭ seksludiloj uzitaj dum la posta agado. Klisteroj uzitaj por anusa seksumado ne devus esti uzitaj konstante kaj klistera botelenhavo devus esti forigita kaj anstataŭigita kun simpla tepida akvo. Kontinua uzokutimo de klistersolvo povas esti damaĝa por la anuskavaĵo.

Puna uzokutimo

Klisteroj ankaŭ estis perforte uzitaj kiel rimedo de puno. En la vaste influa latin-amerika teksto Facundo, or Civilization and Barbarism , ekzemple, Domingo Faustino Sarmiento priskribas la uzon da pipro- kaj terebinto klisteroj de komunaj polictrupoj kiel manieron malinstigi politika malkonsento en post-sendependeca Argentino.

La Senate Intelligence Committee-raporto pri CIA torturas dokumentitajn kazojn de klisteroj estantaj uzita fare de la Centra Sekreta Servo por certigi “totalkontrolon” super arestitoj.

Monumento

365 kilogramo- (805 funtoj) latunstatuo de injektila klisterbulbo tenita supre per tri anĝelstandoj antaŭ la “Mashuk” kuracloko en la setlejo de Zheleznovodsk en Rusio. Ĝi estas la nura konata monumento al la klistero.

FONTO: https://epo.wikitrans.net/Enema#In_alternative_medicine

POEMO UNUA EL DAŬDEĜINGO

1
la vojo kiu oni povas diskuri – ne estas la senfina vojo
la nomo kiu oni povas nomigi – ne estas la senfina nomo

nemanifesto – nomigas la originon de la ĉielo kaj de la tero
manifesto – nomigas la patrinon de la dek-mil-aĵoj

tial
ĉe nemanifesto – oni mirindas sian ekblindigon
ĉe manifesto – oni mirindas sian ekplanadon

ambaŭ… la samo forirante kun pluraj nomoj
la samo onin diras ekblindigeco

kaŝiteco kiu renoviĝas en la kaŝiteco…
pordo de tio ekblindigeco

FONTO: https://lernu.net/eo/forumo/temo/10299

MEDICINAJ UZOJ DE ARĜENTO

La ĉi-suba teksto estas aŭtomata traduko de la artikolo Medical uses of silver article en la angla Vikipedio, farita per la sistemo GramTrans on 2017-03-18 18:00:08. Eventualaj ŝanĝoj en la angla originalo estos kaptitaj per regulaj retradukoj. Se vi volas enigi tiun artikolon en la originalan Esperanto-Vikipedion, vi povas uzi nian specialan redakt-interfacon. Rigardu la artikolon pri WikiTrans por trovi klarigojn pri kiel fari tion. Ankaŭ ekzistas speciala vortaro-interfaco por proponi aŭ kontroli terminojn.

La medicinaj uzoj de arĝento inkludas la uzon de arĝento en vundpansaĵoj, kremoj, kaj kiel antibiotika tegaĵo sur medicinaj aparatoj. [1] Dum vundpansaĵoj arĝentozan sulfadiazinon arĝentaj nanomaterialoj povas esti uzitaj sur eksteraj infektoj, [2] [3] [4] ekzistas malmulte da indico por apogi tian uzon. [5] Ekzistas prova indico ke arĝentaj tegaĵoj sur endotrakeaj spirantaj tuboj povas redukti la incidencon de ventolil-rilata pulminflamo.

Arĝento ĝenerale havas malaltan toksecon, kaj minimuma risko estas atendita kiam arĝento estas uzita en aprobitaj medicinaj aplikoj. [7] Alternativmedicinaj produktoj kiel ekzemple koloida arĝento ne estas rekonitaj kiel monŝranko aŭ efikaj fare de la FDA.

Medicinaj uzoj

Kontraŭ-bakteria kremo

Vidu ankaŭ: Arĝenta sulfadiazino

Sistema revizio el 2012 raportis ke topika arĝento montris signife pli malbone resanigante tempon kompariblis al kontroloj kaj montris neniujn signojn de efikeco en malhelpado de vundinfekto. [9] Cochrane sistema revizio (2010) finis: “ekzistas nesufiĉa indico por establi ĉu arĝent-entenantaj pansaĵoj aŭ topikaj agentoj antaŭenigas vundkuraciĝon aŭ malhelpas vundinfekton”.

Usono-Manĝaĵo kaj Drug Administration aprobis kelkajn aktualajn preparadojn de arĝenta sulfadiazino por terapio de sekundo- kaj triagradaj brulvundoj.

Pansaĵoj

Sistema revizio el 2012 trovis ke arĝent-entenantaj pansaĵoj estis neniu superulo ol ne-arĝent-entenantaj pansaĵoj en traktado de brulvundoj. [9] Cochrane-revizio (2012) trovis ke arĝent-entenantaj hidrokoloidpansaĵoj estis neniu superulo ol normaj alginatpansaĵoj en traktado de diabetaj piedulceroj. [11] [ bezonoj ĝisdatigas ] Cochrane-revizio (2010) eltrovis ke nesufiĉa indico determinis se pansaĵoj arĝentozan pliiĝon aŭ malkreskinfekton aŭ afekcion resanigantan tarifojn. [12] Alia revizio (2010) trovis iun indicon ke arĝent-impregnitaj pansaĵoj plibonigas la mallongperspektivan resanigon de vundoj kaj ulceroj. [13] La ĉefaŭtoro de tiu papero estas parolanto por unu el la produktantoj de unu el la arĝentaj pansaĵoj sub studo. [13] Sistema revizio el 2009 trovis ke arĝentaj pansaĵoj plibonigas kaj vundkuracaj kaj vivokvaliton dum administrado de kronikaj ne-kuracantaj vundoj. [14] Alia revizio (2009) finis ke la indico por arĝent-entenanta ŝaŭmo en kronikaj sepsaj vundoj ne estas klara, sed trovita ke arĝent-entenanta ŝaŭmo rezultigis pli grandan redukton en vundograndeco kaj pli reala kontrolo de elfluado kaj odoro ol ne-arĝentaj pansaĵoj. [15] Cochrane-revizio de 2008 trovis ke, malgraŭ kelkaj eble pozitivaj trovoj, la plej multaj el la provoj havis metodikajn mankojn kaj tiel estas de nur malmulte da uzo. [16] [ bezonoj ĝisdatigas ] La revizio ankaŭ voĉigis zorgojn ĉirkaŭ prokrastoj en tempo al vundkuraciĝo kaj pliigita nombro da pansaĵaplikoj kiam arĝenta sulfadiazino (SSD) estas uzita por la plena tempodaŭro de la terapio. [16] Alia sistema revizio el 2008 finis ke la indico montras totalan pozitivan efikon de arĝent-liberigantaj pansaĵoj en la administrado de sepsaj kronikaj vundoj, sed esprimita konzerno ke la kvalito de la subestaj provoj estis limigita kaj eble influita.

Kelkaj vundpansaĵoj enhavantaj arĝenton kiel antibakteria estis malbaritaj fare de la usona Manĝaĵo kaj Drug Administration (FDA).

Endotrakeaj tuboj

Limigita indico indikas tiel endotrakeajn spirantajn tubojn kovritaj per arĝento povas redukti la incidencon de ventolilo asociis pulminflamon (VAP) kaj prokraston it komenco, kvankam neniu utilo vidiĝas en la tempodaŭro de tubizijono, la tempodaŭro de restado en intensflego aŭ la mortoprocentaĵo. [6] [22] [23] Zorgoj estis voĉigitaj ĉirkaŭante la neblindigitan naturon de kelkaj el la studoj. [6] Ĝi estas nekonata se ili estas kosto efikaj, [24] kaj pli altkvalitaj sciencaj provoj estas bezonitaj.

La usona Manĝaĵo kaj Drug Administration en 2007 malbaris endotrakean tubon kun bona mantelo el arĝento por redukti la riskon de ventolil-rilata pulminflamo.

Kateteroj

Indico ne apogas gravan redukton en la risko de urinduktinfektoj kiam arĝentalojkateteroj estas uzitaj. [26] Tiuj kateteroj estas rilataj al pli granda kosto ol aliaj kateteroj.

Klorheksidino-arĝento-sulfadiazine uzita en centraj vejnaj kateteroj reduktas la indicon de kateter-rilataj sangocirkuladinfektoj.

Rentgenfilmo

Arĝent-halide-bildigplatoj uzitaj kun Rentgenfota bildigo estis la normo antaŭ ol ciferecaj teknikoj alvenis. Arĝenta rentgenfilmo restas populara por sia precizeco, kaj kostefikeco, precipe en evolulandoj, kie cifereca rentgenteknologio estas kutime ne havebla.

Aliaj uzoj

Tegas kunmetaĵojn estis utiligita en eksteraj preparoj kiel antisepsaĵoj, inkluzive de kaj arĝentnitrato kaj tegas proteinaton, kiu povas esti utiligita en diluita solvaĵo kiel kolirio por malhelpi konjunktiviton en novnaskitaj beboj. Arĝentnitrato ankaŭ estas foje utiligita en dermatologio en solida bastonformularo kiel morda (“luna morda”) por trakti certajn haŭtokondiĉojn, kiel ekzemple maizoj kaj verukoj. [29] Arĝento ankaŭ estas uzita en ostoprotezoj, rekonstrua ortopedĥirurgio kaj koraparatoj. [7] : 17 Arĝenta diaminfluorido ŝajnas esti efika interveno redukti karion (dentokadukiĝo). [30] [31] Arĝenta acetato estis utiligita kiel ebla helpo por helpi ĉesigi fumadon; recenzo de la literaturo en 2012, aliflanke, trovis neniun efikon de arĝenta acetato sur fumadĉesigo ĉe ses-monata finpunkto kaj ĉu ekzistas efiko ĝi estus malgranda.

Malutiloj

Ĉefa artikolo: Argyria

Kvankam tokseco de arĝento estas malalta, la homa korpo havas neniun biologian uzon por arĝento kaj kiam enspirite, konsumis, injektite, aŭ uzite topike, arĝento akumuliĝos nemaligeble en la korpo, precipe en la haŭto, kaj konstanta uzo kombinita kun eksponiĝo al sunlumo povas rezultigi malbeligan staton scianta kiel argyria en kiu la haŭto iĝas blua aŭ blu-griza. [7] [33] : 121 Localized-argyria povas okazi kiel rezulto de aktuala uzo de arĝent-entenantaj kremoj kaj solvoj, dum la konsumado, enspiro, aŭ injekto povas rezultigi ĝeneraligitan argyrian. [34] [35] Preparaj raportoj de traktado kun laserterapio estis raportitaj. Tiu kiun laserterapioj estas doloraj kaj ĝenerala anestezo estas postulata. [36] [37] Simila laserterapio estis uzita por malbari arĝentajn partiklojn de la okulo, kondiĉo ligita al argyria nomita argirozo. [38] La agentejo por Toxic Substances kaj Disease Registry (ATSDR) priskribas argyrian kiel “kosmetikan problemon”.

Dum argyria estas kutime limigita al haŭtosenkolorigo, ekzistas izolitaj raportoj de pli grava neŭrologiko, rena, aŭ hepataj komplikaĵoj kaŭzitaj de konsumanta koloidan arĝenton.

Unu el la pli diskonigitaj okazaĵoj de argyria venis en 2008, kiam viro nomis Paul Karason, kies haŭto fariĝis blua de uzado de koloida arĝento dum pli ol 10 jaroj por trakti dermiton, aperis sur NBC ” Hodiaŭ ” montras. Karason mortis en 2013 en la aĝo de 62.

Koloida arĝento povas interagi kun kelkaj receptofarmaciaĵoj, reduktante la sorbadon de kelkaj antibiotikoj kaj tiroksino inter aliaj.

Kelkaj homoj estas alergiaj tegi, kaj la uzo de traktadoj kaj medicinaparatan enhavantaj arĝenton estas kontraŭindikita por tiaj homoj. [7] Kvankam medicinaparatan enhavi arĝenton estas vaste uzita en hospitaloj, neniu ĝisfunda testado kaj normigado de tiuj produktoj ankoraŭ estis entreprenitaj.

Akvopurigado

Elektroliz-dissolvita arĝento estis utiligita kiel akvo desinfektanta agenton, ekzemple, la trinkakvoprovizoj de la rusa Mir-orbitala stacio kaj la Internacia Spacstacio. [44] Multaj modernaj hospitaloj filtras varman akvon tra kupro-arĝentaj filtriloj por venki MRSA kaj legionelinfektojn. [45] : 29 La Monda Organizaĵo pri Sano inkludas arĝenton en koloida ŝtato produktita per elektrolizo de arĝentaj elektrodoj en akvo, kaj koloida arĝento en akvofiltriloj kiam du el kelkaj akvas desinfektadmetodojn precizigis disponigi sekuran trinkakvon en evolulandoj. [46] Laŭ tiuj linioj, ceramika filtradsistemo kovrita per arĝentaj partikloj estis kreita fare de Ron Rivera de Potters for Peace (Ceramikistoj por Paco) kaj uzita en evolulandoj por akvodesinfektado (en tiu petskribo la arĝento malhelpas mikroban kreskon sur la filtrilsubstrato, por malhelpi ŝtopi, kaj ne rekte desinfektas la filtritan akvon).

Mekanismo de ago

Arĝento kaj la plej multaj arĝentaj kunmetaĵoj havas oligodinamic-efikon kaj estas toksaj por bakterioj, algoj, kaj fungoj en vitro . Inter la elementoj kiuj havas tiun efikon, arĝento estas la malplej toksa por homoj. [ citaĵo bezonis ] La kontraŭ-bakteria ago de arĝento estas dependa de la arĝenta jono. [7] La efikeco de arĝentaj kunmetaĵoj kiel antisepsaĵo estas bazita sur la kapablo de la biologie aktiva arĝenta jono (Ag)+
nemaligeble difekti esencajn enzimsistemojn en la ĉelmembranoj de patogenoj. [7] La kontraŭ-bakteria ago de arĝento estis longe konata esti plifortigita per la ĉeesto de kampo. Uzi elektran kurenton laŭlarĝe tegas elektrodojn plifortigas antibiotikan agon ĉe la anodo, verŝajne pro la liberigo el arĝento en la bakterian kulturon. [50] La kontraŭ-bakteria ago de elektrodoj kovritaj per arĝentaj nanostrukturoj estas tre plibonigita en la ĉeesto de kampo.

Arĝento, utiligita kiel topika antisepsaĵo, estas asimilita per bakterioj kiujn ĝi senvivigas. Tiel mortaj bakterioj povas esti la fonto de arĝento kiu povas senvivigi kromajn bakteriojn.

Alternativa medicino

Koloida arĝento ( kolojdo konsistanta el tegu partiklojn suspenditajn en likvaĵo) kaj formuliĝoj enhavantaj arĝenton salas estis uzita fare de kuracistoj en la frua 20-a jarcento, sed ilia uzo estis plejparte interrompita en la 1940-aj jaroj sekvante la evoluon de pli sekuraj kaj efikaj modernaj antibiotikoj. [33] [55] Ekde la 1990-aj jaroj, koloida arĝento denove estis surmerkatigita kiel alternativa medicino, ofte kun ampleksa “panaceo” postulas. Koloidaj arĝentaj produktoj restas haveblaj en multaj landoj kiel manĝaldonaĵoj kaj homeopatiaj kuraciloj, kvankam ili ne estas efikaj en traktado de ajna konata kondiĉo kaj portas la riskon de kaj permanentaj kosmetikaj kromefikoj kiel ekzemple argyria kaj pli gravaj ili kiel ekzemple alergiaj reagoj, same kiel interagoj kun receptofarmaciaĵoj.

Ekde proksimume 1990, ekzistas revigliĝo de la apogo al koloida arĝento kiel manĝaldonaĵo, aŭ homeopatia kuracilo, [29] surmerkatigita kun asertoj de ĝi estante esenca mineralo aldono, aŭ ke ĝi povas malhelpi aŭ trakti multajn malsanojn, kiel ekzemple kancero, diabeto, HIV / aidoso, herpeto, [33] kaj tuberkulozo. [29] [57] [58] Neniu medicina indico apogas la efikecon de koloida arĝento por iu da tiuj postulis indikojn. [29] [56] [59] Arĝento ne estas esenca mineralo en homoj; ekzistas neniu manĝpostulo por arĝento, kaj tial, ne tia aĵo kiel arĝenta “manko”. [29] Ekzistas neniu indico ke koloida arĝenta traktas aŭ malhelpas ajnan malsanon, kaj ĝi povas kaŭzi grava kaj eble nemaligeblajn kromefikojn kiel ekzemple argyria. [29] En aŭgusto 1999, la Usona FDA ekskludis koloidajn arĝentajn vendistojn de postulado de ajna terapia aŭ profilakta valoro por la produkto, [56] kvankam arĝent-entenantaj produktoj daŭre estas antaŭenigitaj kiel manĝaldonaĵoj en Usono sub la pli lozaj reguligaj normoj aplikitaj al aldonoj. [56] La FDA eldonis multnombran Warning Letters al retejoj kiuj daŭre antaŭenigis koloidan arĝenton kiel antibiotiko aŭ por aliaj kuracistaj celoj. [60] [61] [62] Malgraŭ la klopodoj de la FDA, arĝentaj produktoj restas vaste haveblaj sur la merkato hodiaŭ. Recenzo de retejoj antaŭenigantaj nazajn ŝprucaĵojn enhavantajn koloidan arĝenton indikis ke informoj pri arĝent-entenantaj nazaj ŝprucaĵoj sur la interreto estas misgvidaj kaj malprecizaj.

En 2002, la aŭstralia Therapeutic Goods Administration (TGA) trovis ke ekzistis neniuj legitimaj medicinaj uzoj por koloida arĝento kaj neniu indico por apogi ĝiajn merkatigokompenspostulojn. [64] La usona Nacia Center for Complementary (Centro por Complementary) kaj Integrative Health (NCCIH) avertas ke surmerkatigi asertojn pri koloida arĝento estas science nepruvitaj, ke la arĝentenhavo de surmerkatigitaj aldonoj varias vaste, kaj ke koloidajn tegas produktojn povas havi gravajn kromefikojn kiel ekzemple argyria. [29] En 2009, la USFDA eligis “Consumer Advisory” averton ĉirkaŭ la eblaj malutiloj de koloida arĝento, kaj diris tion” … ekzistas neniu laŭleĝe surmerkatigita recepto aŭ senreceptaj (OTC) medikamentoj enhavantaj arĝenton kiuj estas prenitaj per buŝo.” [65] Quackwatch deklaras ke koloidaj arĝentaj manĝaldonaĵoj ne estis trovitaj sekuraj aŭ efikaj por la terapio de iu kondiĉo. [66] Consumer Reports listigas koloidan arĝenton kiel “aldonon por eviti”, priskribante ĝin kiel “verŝajne nesekuran”. [67] La Los Angeles Times deklaris ke “koloida arĝento kiam panaceo estas fraŭdo kun longa antaŭhistorio, kun ĉarlatanoj postulantaj ĝi povis kuraci kanceron, aidoson, tuberkulozon, diabeton, kaj multajn aliajn malsanojn.”

Povas esti kontraŭleĝe surmerkatigi kiel malhelpante aŭ traktante kanceron, kaj en kelkaj jurisdikcioj kontraŭleĝaj vendi koloidan arĝenton por konsumo. [53] En 2015 brita viro estis procesigita kaj trovita kulpa sub la Cancer Act 1939 por vendado de koloida arĝento kun asertoj ĝi povis trakti kanceron.

Historio

Hipokrato en siaj skribaĵoj diskutis la uzon de arĝento en vundoprizorgo. [70] Komence de la dudeka-jarcentaj kirurgoj rutine uzis arĝentajn suturojn por redukti la riskon de infekto. [70] [71] En la frua 20-a jarcento, kuracistoj uzis arĝent-entenantajn kolirion por trakti oftalmajn problemojn, [72] pri diversaj infektoj, [73] [74] kaj foje interne pri malsanoj kiel ekzemple tropika gistruo, epilepsio, gonoreo, kaj la malvarmumo. [29] [55] [75] Dum 1-a Mondmilito, soldatoj uzis foliarĝenton por trakti sepsajn vundojn.

Antaŭ la enkonduko de modernaj antibiotikoj, koloida arĝento estis utiligita kiel seninfektigilo kaj desinfektaĵo. [77] Kun la evoluo de modernaj antibiotikoj en la 1940-aj jaroj, la uzo de arĝento kiel antimikroba agento malpliiĝis. [43] Arĝenta sulfadiazino (SSD) estas kunmetaĵo enhavanta arĝenton kaj la antibiotikan natriosulfadiazinon, kiu estis evoluigita en 1968.

Kosto

La Popola Sano-Servoj en la UK elspezis proksimume 25 milionojn da funtoj por arĝent-entenantaj pansaĵoj en 2006. Arĝent-entenantaj pansaĵoj reprezentas proksimume 14% de la totalaj pansaĵoj uzitajn kaj proksimume 25% de la totalaj vundpansaĵkostoj.

Konzernoj estis esprimitaj koncerne la eblan median koston de produktitaj arĝentaj nanomaterialoj en konsumantaplikoj estantaj liberigitaj en la medion, ekzemple ke ili povas prezenti minacon al bonkoraj grundorganismoj.

FONTO: https://epo.wikitrans.net/Medical%20uses%20of%20silver?redir=Colloidal+silver

NE FALAS EL LA ĈIELO – NI MEM FARAS ĜIN !

Printempo (desegnis Lino Markov)

La trezoro de la scio de individuo kreskas tiom amplekse, kiom kreskas la klereco kaj la scioj de ĉiuj homoj, kiuj ĉirkaŭas tiun individuon. La kulturo de la homa socio baziĝas ne sur la grandegaj scioj de unuopuloj ĉirkaŭataj de centmiloj da nesciantaj kaj neinstruitaj homoj, sed vere alta kulturo elformiĝas nur en la ĉiama interŝanĝo de ideoj kaj pensoj de centmiloj da homoj, kiuj havas same bonkvalitan bazan ŝtupon de klereco kaj tial pli simple povas interkompreniĝi rilate siajn ideojn kaj pensojn. Ĉar ja ĉiu individua homo, egale de kiu ajn raso kaj deveno, foje survojigita, povas evoluigi pensojn kaj ideojn, kiuj laŭ karakterizo vere estas originalaj kaj novaj.

El B.Traven : Registaro

Atentigo al la legantoj : Pri la enhavo de la artikoloj respondecas la aŭtoroj aŭ la tradukintoj. La opinioj esprimataj en tiu ĉi retejo estas libere diskuteblaj konforme al la statuto : SAT, kiu estas supertendenca organizo, ne havas oficialan linion devigan por ĉiuj membroj.

FONTO: http://www.satesperanto.org/spip.php?rubrique66

POR DEMOKRATIA KAJ SOCIALA REFONDADO DE LA EŬROPA UNIO

Javier Aguilera, Manuel Colomer, Oskar Matute,
Manuel Monereo, María Dolores Nieto kaj Jaime Pastor

Publikigita de “El Viejo Topo”

La malneto de la Eŭropa Konstitucio de la Konvencio -en kies ellaboro estas partoprenintaj la novliberalaj kaj social-liberalaj partioj sed ne la transformanta kaj alternativa eŭropa maldekstro-, ne estas akceptebla kia ĝi estas nuntempe. La Konstitucio kiun aprobos la Interregistara Konferenco de Ŝtatestroj kaj Registarestroj ne povos esti tiu kiun enhavas la projekto kiu defendas la interesojn de la regantaj eŭropaj klasoj kaj neniigas tiujn de la laboristaro kaj la popoloj.

La Konvencio, post 15 monatoj da laboro, liveris al la eŭropa Konsilio de Saloniko sian malneton pri Eŭropa Konstitucio. En historia okazo karakterizita de la internacia usona hegemonio, altrudita per la forto de la armiloj en Irako, kaj de nova ondego de novliberalaj reformoj kaj eltondadoj de la rajtoj de la eŭropuniaj laboristoj, la malneto de Konstitucio respondas plene al la interesoj kaj al la projekto de la regantaj klasoj. Ne povis esti alimaniere, ĉar kaj la membraro de la Konvencio kaj ĝia mandato estis diktitaj de la eŭropaj ŝtataj kaj registaraj estroj sen atenti la popolan suverenecon.

La vortludo ne povas kaŝi la veran naturon de ĉi tiu dokumento. Ne temas pri vera Eŭropa Konstitucio naskiĝinta el la suverena povo de la eŭropaj popoloj. Ĝi estas nura konstitucia Traktato, ellaborita kaj liverita de registaroj de la membroŝtatoj en Interregistara Konferenco, laŭ la plej pura liberal-konservativa tradicio, kiel okazadis kiam la eŭropaj monarĥioj interpretis la interesojn de siaj regatoj kaj limigis siajn proprajn povojn donante al ili Rajtoĉartojn.

Konstitucia traktato kontraŭdemokratia kaj novliberala

La malneto de la Konvencio ne respondas al la profunda demokratia deficito kiu ekzistas en la Eŭropa Unio ekde ĝia kreado, sed la teksto plifirmigas ĝin. La malneto aneksas la Ĉarton pri Fundamentaj Rajtoj, sed ĝin limigas en la Titolo VII ekskluzive al la leĝoj de eŭropa medio kaj tiuj leĝoj neniukaze havos prioritaton super la ekzistantaj naciaj leĝoj. Ĉi tia ruĝa linio trudita de la registaro de Blair, hipotekas estontece iun ajn intencon etendi al la tuta Eŭropa Unio la demokratiajn kaj socialajn rajtojn pli avangardajn kiujn povos aprobi la membroŝtatoj pli progresemaj je eŭropa nivelo. La Eŭropa Unio daŭre konstruiĝos per malsimetria maniero rilate la rajtojn kaj liberecojn.

Ne hazarde la vorto “federacio” malaperis el la unua artikolo dum la unuaj kunsidoj de la Konvencio. La referenco al la “volo de la civitanoj kaj ŝtatoj” de la artikolo I-1-1a ne povas kaŝi ke la respondecoj de la Unio venas el la principo de atribuo de la membroŝtatoj, kiuj estas la nuraj havantaj tiujn respondecojn en la konstitucia procezo (artikolo I-9-2a). La referenco al la “eŭropaj popoloj”, kiu aperis en la unua malneto debatita en la Konvencio, estas malaperinta el la fina versio, oni proklamas la respekton al la “teritoria integreco” de la ŝtatoj kaj per tio oni celas malebligi iun ajn eblon ekzerci la rajton je memdispono, agnoskitan en la Internacia Pakto pri Civilaj kaj Politikaj Rajtoj de 1966. Oni eĉ ne agnoskas la rajton libere decidi la propran identencon de la civitanoj en la kunteksto de EU, ĉar la artikolo I-8-1a altrudas la duoblan naciecon de la nunaj membroŝtatoj kaj de la Unio.

La konstitucia malneto de la Konvencio difinas klare la funkciojn de la membroŝtatoj kaj reduktas ilin je la bazaj elementoj de la liberala koncepto: konservi la leĝon kaj la ordon, la internan sekurecon kaj la defendon de sia teritorio (artikolo I-5-1a). Iu ajn referenco al la progresa sociala demokratio -aperinta en diversaj konstitucioj post la 2a Mondmilito konsekvence de la kontraŭ-faŝista rezistado-, kiel tiu de la artikolo I-3-3a, kies unua aspekto estis la esprimo de la premado de la Konfederacio de Eŭropaj Sindikatoj (CES), deformiĝis pro la vetoo de la eŭropa mastraro (UNICE) postulanta la inkludon de la kondiĉo de “alta konkurenco”.

Fakte, la konstitucia malneto celas igi leĝo la tutan programon de novliberalaj reformoj impulsitaj nome de la Lisbona Spirito kaj kontraŭ kiu sinmobilizis centoj da miloj da civitanoj por la tutmonda justeco kaj sindikatistoj tra la tuta Eŭropo. La artikolo I-3-2a starigas ununuran merkaton kie “la konkurenco estu libera kaj sen distordoj”; la artikolo I-3-4a garantias la liberan komercon; la artikolo I-4-1a garantias la liberecon pri la cirkulado de la homoj, sed ĉefe pri komerco, servoj, kapitalo kaj lokiĝo; dume la artikolo I-11-3a donas la respondecojn al la Komisiono por stimuli kaj kunordigi la ekonomian politikon; por la socialaj politikoj ĝi utiligas nur kondicionalon ĉar la respondecoj plu apartenos al la membroŝtatoj; la artikolo I-29-3a donas al la Centra Eŭropa Banko plenan aŭtonomecon por konduki la komunan monan politikon sen iu ajn kontrolo de la civitanoj; la artikolo I-53-2a starigas perleĝe la buĝetan ekvilibron kaj la deficiton nulan, malpermesante al EU ŝuldiĝi iel ajn, dume daŭre estos ekskluzive la membro-ŝtatoj kiuj decidos la kvanton de la eŭropa buĝeto, sen partopreno de la Eŭropa Parlamento.

Konservante strikte la respondecojn de la membroŝtatoj rilate al la politiko ekstera kaj pri defendo de la Unio, la malneto de konvencia Konstitucio kondukas la Eŭropan Union en la armitan tutmondiĝon. Dekomence ĝi subordigas la politikon eksteran kaj pri defendo de EU al la hegemonio de Usono pere de NATO (artikolo I-40-2a). Ĝi kreas eŭropan armeon kun “operacia kapablo” akorde kun la “principoj de la Ĉarto de UN”, la samaj kiujn utiligis Bush, Blair kaj Aznar por pravigi la atakon kontraŭ Irako malplenumante la 51an artikolon de la UN-a Ĉarto mem kiu starigas eksplicite la ĝeneralan respondecon de la Sekurec-konsilantaro pri paco kaj milito. Kial oni ne mencias la 51an artikolon de la Ĉarto de UN aŭ inkludas la rifuzon al la milito kiel tiu ekzistanta en la Itala Konstitucio?. Sed la malneto eĉ igas la batalon kontraŭ la terorismo leĝo per la artikolo I-42a nome de la komunuma solidareco.

La institucia strukturo de EU, kiu garantias la Eŭropan potencon en sia politiko ekstera kaj pri defendo, la Eŭropan fortreson fronte al la enmigrantoj kaj la Eŭropon novliberalan fronte al la laboristoj, submetiĝas en la konvencia malneto al Konsilantaro kaj al Ministra Konsilio, ĉi lasta samtempe leĝdona kaj plenuma kaj starigas funkciadon kontrolitan de la interesoj de la grandaj eŭropaj potencoj, la tiel nomita direkcio, en la Unio. La egalecon de la membroŝtatoj oni oferas ne nur rilate la prezidantecon de la Konsilio, elektitan de la estroj de ŝtato kaj registaro inter ties eksaj kolegoj, sed ankaŭ rilate la propran Komisionon, kiu ĝis nun estis la garantio mem de tiu egaleco. La malneto enhavas ankaŭ leĝe la “plifortigitan kunlaboron” inter parto de la membroŝtatoj, kreante malsimetrian Union kun malsamaj rapidoj kaj rajtoj. La komunuma metodo, bazita sur la internaj instituciaj ekvilibroj establitaj de la Roma Traktato, estas la unua viktimo de la “alta konkurenco”.

Alia Eŭropo eblas
Por demokratia kaj sociala refondo de EU

La malneto de la konvencia Konstitucio (kies redakton partoprenis la nov-liberalaj kaj social-liberalaj partioj sed ne la eŭropa transformanta kaj alternativa maldekstro), ne estas akceptinda tia kia ĝi estas nuntempe. La venontaj monatoj postulos al la alternativa eŭropa maldekstro, al la sindikatoj, al la neregistaraj kaj popolaj organizaĵoj kaj al la socialaj movadoj specialan penon por defendi siajn principojn kaj por postuli radikalan demokratian kaj socialan refondadon de la Eŭropa Unio. La Konstitucio kiun aprobos la Interregistara Konferenco de ŝtatestroj kaj registarestroj ne povas esti tiu kiun enhavas la projekto, kiu defendas la interesojn de la regantaj eŭropaj klasoj kaj neniigas tiujn de la laboristoj kaj la popoloj. Kiel substrekis la grandegaj manifestacioj por la tutmonda justeco dum la lastaj jaroj kaj ankaŭ la rezistado de la laboristoj kaj sindikatoj kontraŭ la eltondadoj de iliaj rajtoj, salajroj kaj pensioj kaj por la defendo de la publikaj servoj, alia Eŭropo eblas kaj necesas.

Por paca Eŭropo, kontraŭ la Eŭropo-potenco. Ni proponas ke oni inkludu inter la unuaj artikoloj de la Eŭropa Konstitucio unu per kiu EU “rifuzu la militon kiel agresilon kontraŭ la liberecoj kaj la sendependecoj de aliaj popoloj kaj kiel solvilon por la internaciaj disputoj” kaj konsideru kontraŭleĝa iun ajn militistan agadon kiu perfortus la 51an artikolon de la Ĉarto de UN. Same, ni kredas necese ke la Eŭropa Konstitucio enhavu la principon de la unuflanka forigo de la amasdetruaj armiloj en la teritorio de EU kaj proponu multflankan malarmiĝan procezon kontrolitan kaj reviziitan de UN. La Unio devas veti por la dissolvo de la militistaj aliancoj kaj blokoj, laŭ strikta interpreto de la 51a artikolo de la Ĉarto. EU ankaŭ devas enkonduki inter siaj internacipolitikaj celoj la impulson de nova tutmonda konstituciismo, pere de Demokratia Kontrakto de la Popoloj, por la starigo de la internaciaj akordoj pri la medio, la klimata ŝanĝo, la nutrada sekureco, la batalo kontraŭ la kontaĝaj malsanoj kaj la epidemioj.

Por demokratia Eŭropo kaj de la popoloj, kontraŭ la Eŭropo de la “demokratia deficito”. Ni opinias nepra la restarigon de la popola suvereneco kaj de ĝia konstitucia povo rilate ĉiujn eŭropajn temojn, sen limigi ĝin je la malgrandaj limigoj de la nuntempaj membroŝtatoj. La Eŭropa Konstitucio devas enhavi principon pri memdispono, per kiu kreiĝis grava parto de la membroŝtatoj post la Unua Mondmilito, kohere kun la Internacia Pakto pri Civilaj kaj Politikaj Rajtoj. Ĝi devas enhavi la juran egalecon de ĉiuj eŭropaj lingvoj sen ignori la eblon fiksi unu aŭ kelkajn vehiklajn lingvojn por la interna funkciado de ĝiaj institucioj. Ĝi devas doni leĝfaran povon ekskluzive al la Eŭropa Parlamento kaj al la Kongreso de la Eŭropaj Popoloj, konstituota de reprezentantoj el la ŝtataj, naciaj kaj regionaj parlamentoj de EU. La ŝtataj, regionaj kaj naciaj parlamentoj devas havi vetorajton, surbaze de kvalifikita plimulto, por la neapliko en sia teritorio de iu ajn komunuma leĝo, aŭtomate sin malfermante procezo pri konstitucia internacia arbitracio se tio ne damaĝas la individuajn kaj kolektivajn rajtojn. La Komisiono devos respondeci antaŭ la Eŭropa Parlamento, kiu devas havi plenan povon por, pere de la malaproba voĉdono, eksigi la Prezidanton de la Komisiono aŭ iun ajn el la Komisionanoj en ĉiu ajn momento. La Eŭropa Konsilio konservos kune kun la Komisiono la rajton je leĝa iniciativo sed ne la leĝdonajn funkciojn kaj ĝia celo estos la kunordigo de la aplikado en la membroŝtatoj de la komunumaj gvid-linioj deciditaj de la Komisiono. Devos esti fleksebla regularo pri la diversaj formuloj de partoprena demokratio, inter ili la popola leĝdona iniciativo kaj la referendum-rajto kaj ankaŭ tiuj proponoj kiuj faciligas la civitanan intervenon en la interkonsiliĝoj kaj la decidaj procezoj kaj en la kontrolo kaj eksigo de la publikaj postenoj, postulante la plej grandan informan travideblecon kaj la tujan depurigon de respondecoj pri iu ajn kazo de koruptado.

Por Eŭropo de la egaleco en la diverseco, kontraŭ la Eŭropo de la rajtaj malegalecoj kaj ksenofobio. Ni postulas la forigon de la Titolo VII kiu kondiĉigas kaj interpretas la Ĉarton pri Fundamentaj Rajtoj kaj kreas eŭropajn civitanojn de unua aŭ de dua klaso sen starigi egalecon pri rajtoj por ĉiuj. Por la plena garantio de ĉiuj rajtoj por ĉiuj homoj loĝantaj en EU, sendepende de ilia deveno, inkluzivita la agnosko de ilia rajto je civitaneco post la maksimuma tempo de kvin jaroj da restado en iu ajn lando en EU. Por plena anekso al la Ĉarto pri Fundamentaj Rajtoj de tiuj rajtoj leĝe agnoskitaj per juĝista decido de la Eŭropa Tribunalo pri Justico.

Por Eŭropo bazita sur la plena egaleco de la virinoj kaj sur ilia aŭtonomeco, kontraŭ la diskriminacia kaj patriarka Eŭropo. Ni postulas la kompromison forigi ĉiujn barilojn -en la politiko, en la malsamaj medioj de laboro kaj de ĉiutaga vivo- kiuj malebligas antaŭeniri al reala procezo pri la emancipiĝo de la virinoj, kaj ankaŭ favore al la agnosko de la libereco pri seksa elekto, pere de rimedoj kiel la enigo en la Konstitucion de normo pri genra egaleco en la ĉefaj komunumaj organoj, la batalo kontraŭ la iniĝo de la malriĉeco kaj la disdono de la hejma laboro, la rajto je kontraŭkoncipado kaj je aborto kaj la agnosko de plenaj rajtoj por la faktaj paroj.

Por sociala Eŭropo, kontraŭ la novliberala Eŭropo de la “Lisbona Spirito”. La Eŭropa Konstitucio devas enhavi novan socian kaj civitan kontrakton kiu certigu la universalan kontentigon de la bazaj bezonoj de la eŭropaj civitanoj per publikaj servoj kiel la socia sekureco, la sanservo, la edukservo, la justico, la energio, la akvo, la telekomunikoj kaj la loĝejo. Kvankam respondecos la membroŝtatoj, la Konstitucio devas certigi la devigon de EU interveni en tiuj aferoj pri kiuj la membroŝtatoj ne povos garantii bazajn rajtojn egalajn por ĉiuj eŭropaj civitanoj sendepende de ilia loĝloko, por certigi la plenan ekzercadon de ilia civitaneco.

Tiucele, la Unio devas realigi politikon de disdonado favore al la civitanaj sektoroj kaj la regionoj plej malriĉaj. La Parlamento kaj la Kongreso de la Eŭropaj Popoloj devos fiksi komunuman buĝeton, ĝis la 5% de la IMP (Interna Malneta Produkto), kapabla alfronti ĉi tiujn devojn per rektaj kontribuoj de la membroŝtatoj kaj per la starigo de eŭropaj impostoj. Ĉi lastaj ĉefe impostos la nerenovigeblajn energiojn, 1% el la akcesora vendo de valorpaperoj kaj obligacioj kaj la internaciajn transakciojn pri kapitaloj kaj la valutŝanĝoj. La Centra Eŭropa Banko dependos de la Eŭropa Parlamento, kiu aprobos la ekonomiajn gvid-liniojn proponitajn de la Komisiono kaj ĉiuj kvin jaroj okazos referendumo pri la ekonomiaj kaj socialaj strategiaj orientadoj por certigi la plej larĝan civitanan partoprenon en la buĝetoj.

La Stabileca Pakto, kiu hodiaŭ strangolas la eŭropan ekonomion kaj celas faligi la konsekvencojn de la recesio sur la laboristojn, estos anstataŭigita per Pakto por Subtenebla Disvolvo kaj Nova Plena Dungeco, kiu atentos ankaŭ pri la bezono disdoni kaj kundividi la malsamajn tempojn de laboro kaj de vivo, liberigante al la Konstitucio el la artefaritaj limigoj de la buĝeto nulo, de la nuntempa modelo de malstabiliĝo de la salajrata laboro kaj de produktivista ekonomia koncepto, ebligante tiel ke la Eŭropa Parlamento kaj Kongreso reakiru la kontrolon sur la eŭropa ekonomio por certigi veran socialan eŭropan modelon. Por tio oni kreos Eŭropan Fonduson pri Solidareco kiu funkcios kiel aŭtomata stabiligilo antaŭ la krizoj kaj recesioj, kiu povos etendiĝi ĝis la 1% de la komunuma IMP. La Eŭropa Konstitucio reguligos per leĝo la 35-horan semajnon tra la tuta Eŭropa Unio, la principon de egala salajro por egala laboro kaj la rajton je sufiĉa enspezo por ĉiuj.

Por Eŭropo preta fari pacon kun la planedo Tero, kontraŭ la Eŭropo de la “Prestige” kaj la malŝparado. La Eŭropa Konstitucio devos reguligi generacian kontrakton por la produktado kaj disdono de energio, inkludita la fermo de ĉiuj atom-energiaj centraloj en EU, ligita al eŭropa plano pri anstataŭigo kaj energia sekureco kaj pri stimulado de la renovigeblaj energioj. Ĝi ankaŭ stimulos novan kulturon pri akvo cele al ekvilibro kaj racieco de uzo kaj renoviĝo de la akvaj ekonsitemoj. Ĝi vetos por la strikta plenumado de la Kiota Protokolo kaj la malplialtigo de la poluaj gasoj kaj helpos krei la kondiĉojn por nova produktada, transporta kaj konsuma modeloj akordigeblaj kun la postvivo de la planedo.

Por laika Eŭropo, kontraŭ la altrudo de “kristana” Eŭropo. Kontraŭ dekstro kiu celas altrudi diskriminacian traktadon favore al la kristanaj religiaj institucioj kaj krei rifuzon pri aliaj kulturoj kaj religioj ĉeestantaj Eŭropon, ni postulas la absolutan laikecon kaj la respekton al la diverseco ene de la Unio.

NI ESTAS EŬROPAJ CIVITANOJ
NI EKZERCU NIAJN RAJTOJN

Ni ne faras al ni iluziojn. Malgraŭ la modereco de la plimulto el la proponoj ĉi tie prezentitaj, kiuj estas nur kondukilo de la bazaj demokratiaj kaj socialaj postuloj de la socialaj movadoj kaj sindikatoj, por defendi niajn rajtojn kiel civitanoj necesas vasta mobilizo por popola eduko kaj debato. La alternativa eŭropa maldekstro ne povas anstataŭi la konstitucian suverenecon de la eŭropaj popoloj, sed povas kaj devas kampanji por alia ebla Eŭropo cele al la balotoj por la Eŭropa Parlamento kaj la referendumoj pri la eŭropa konstitucia projekto akceptita fine en la Interregistara Konferenco.

Kontraŭ la konservativa, liberala aŭ social-liberala Eŭropo kiu defendas la rajtojn de la eŭropaj regantaj klasoj, la alternativa eŭropa maldekstro devas rekonstrui la plej grandan aliancon kun la socialaj movadoj, la sindikatoj kaj la civitanaj organizaĵoj, kaj difini socialan, kulturan kaj politikan blokon kiel eble plej vastan kiu alstrebu la hegemonion pri la defendo de la demokratiaj kaj socialaj rajtoj de la civitanoj kaj de la eŭropuniaj popoloj. La okazigo de la Eŭropa Sociala Forumo en novembre en Parizo-Sanktdeniso estu granda ŝanco por antaŭeniri sur tiu vojo.

Tradukita de P.F.

FONTO: https://www.nodo50.org/esperanto/artik08.htm

APLIKATA KINEZIOLOGIO

Tiu artikolo temas pri kiropraktiko alternativmedicina metodo. Por la scienca studo de homa movado, vidu Kinezologion.

Aplikata Kinezologio ( AK) estas tekniko en alternativa medicino asertita por povi diagnozi malsanon aŭ elekti terapion testante muskolojn pri forto kaj malforto. [1] Laŭ iliaj gvidlinioj en alergio diagnoza testado, la amerika College of Allergy (Kolegio de Alergio), Astmo kaj Imunologio fiksita ekzistas “neniuj signoj de diagnoza valideco” de aplikata Kinezologio. [2] Alia studo montris ke, kiel analiza metodo, AK “estas ne pli da utila ol hazarda divenado”, [3] kaj la American Cancer Society diris ke “scienca indico ne apogas la aserton kiu uzis Kinezologion povas diagnozi aŭ trakti kanceron aŭ alian malsanon”.

Historio kaj nuna uzo

George J. Goodheart, kiropraktikisto, originis aplikatan Kinezologion de 1964 [5] kaj komencis instruadon ĝi al aliaj kiropraktikistoj. [6] Organizo de Goodheart Study Group Leaders komenciĝis renkonti en 1973, selektis la nomon “The International College of Applied Kinesiology” (ICAK) en 1974, enkondukis regularojn en 1975, elektitaj oficiroj en 1975, kaj “atestis” it’ojn ĉartanojn (nomitajn “diplomatoj”) en 1976. [7] ICAK nun pripensas 1976 esti la dato kiun ĝi estis fondita kaj 1973 por esti la dato kiun ĝia unua prezidanto ekoficis.

Dum tiu praktiko estas ĉefe uzita fare de kiropraktikistoj, ĝi nun estas ankaŭ uzita fare de kelkaj aliaj terapiistoj. [9] En 2003, ĝi estis la 10-a plej ofte uzita kiropraktika tekniko en Usono, kun 37.6% de kiropraktikistoj utiligantaj tiun metodon kaj 12.9% de pacientoj estantaj traktita kun ĝi. [10] Iu baza AK bazigis teknikojn estis ankaŭ uzita/misuzita fare de nutraldon distribuistoj, inkluzive de plurnivelaj distribuistoj.

Asertoj

Aplikata Kinezologio estas prezentita kiel sistemo kiu analizas strukturajn, kemiajn, kaj mensajn aspektojn de sano uzante metodon prisignitan kiel mana muskoltestado (MMT) kune kun konvenciaj diagnozaj metodoj. La esenca kondiĉo de aplikata Kinezologio, kiu ne estas dividita per ĉefa kuracista teorio, estas tiel ĉiu organmisfunkcio estas akompanita per malforto en specifa ekvivalenta muskolo en kio estas nomita la “viscerosomata rilato.” [4] [11] Terapio sur kiun modalecoj fidis de AK-terapiistoj inkludas komunan manipuladon kaj mobilizadon, miofascial, kranian kaj meridianaj terapiojn, klinikan nutradon, kaj manĝkonsiladon.

Mana muskolo kiun testo en AK estas farita havante la pacienton rezistas uzi la celmuskolon aŭ muskolgrupon dum la terapiisto uzas forton. Glata respondo foje estas referita ĉar “forta muskolo” kaj respondo kiu ne estis konvenaj foje estas nomitaj “malforta respondo”. Tio ne estas kruda testo de forto, sed prefere subjektiva taksado de streĉiteco en la muskolo kaj glateco de respondo, prenita por esti indika de diferenco en spindela ĉelrespondo dum kuntiriĝo. Tiuj diferencoj en muskolrespondo estas asertitaj esti indikaj de diversaj stresoj kaj malekvilibroj en la korpo. [13] Malforta muskoltesto estas egaligita kun misfunkcio kaj kemia aŭ struktura malekvilibro aŭ mensa streso, indikativo de suboptimala funkciado. [14] Ĝi povas esti suboptimala funkciado de la testita celmuskolo, aŭ normale optimume funkciadmuskolo povas esti utiligita kiel indikilmuskolo por alia fiziologia testado. Ofte konata kaj tre baza testo estas la brak-tir-falinta testo, aŭ “Delto-testo”, kie la paciento rezistas kiam la terapiisto penas malsupreniĝan forton sur plilongigita arm. [15] Proper-poziciigado estas plej grava certigi ke la muskolo koncerne estas izolita aŭ poziciigita kiel la ĉefaktivulo, minimumigante interferon de apudaj muskolgrupoj.

“Nutraĵo-testado” kutimas ekzameni la respondon de diversa de la muskoloj de paciento al selektitaj kemiaĵoj. Gustatorika kaj flara stimulo laŭdire ŝanĝas la rezulton de manlibra muskoltesto, kun antaŭe malfortaj muskoloj estantaj fortigita per apliko de la ĝusta nutraldono, kaj antaŭe fortaj muskoloj estantaj malfortigita per eksponiĝo al damaĝaj aŭ imbalancing-substancoj aŭ alergenoj. [11] [13] [16] Kvankam ĝia uzo estas malrekomendita fare de la ICAK, [17] stimulo testi muskolrespondon al certa kemiaĵo estas ankaŭ farita fare de kontakto aŭ proksimeco (ekzemple, testi dum la paciento tenas botelon da piloloj).

“Terapio-lokalizo” estas alia diagnoza tekniko uzanta manan muskoltestadon kiu estas unika al aplikata Kinezologio. La paciento lokas manon kiu ne estas testita sur la haŭto super areo ŝajna por esti en malfeliĉo de terapia atento. Tiu fingropintkontakto povas kaŭzi ŝanĝon en muskolrespondo de forta ĝis malforta aŭ inverse kiam terapia interveno estas indikita. Se la areo kortuŝita ne estas asociita kun bezono de tia interveno, la muskolrespondo estas netuŝita.

Scienca esplorado

En 2015 la Australian Government’s Department of Health (La Sekcio de Sano de aŭstralia registara) publikigis la rezultojn de revizio de alternativaj terapioj kiuj serĉis determini ĉu ajnaj estis taŭgaj por estado kovritaj per sanasekuro; aplikata Kinezologio estis unu el 17 terapioj analizitaj por kiu neniuj klaraj signoj de efikeco estis trovitaj. [18] Laŭ la American Cancer Society, “havebla scienca indico ne apogas la aserton kiu uzis Kinezologion povas diagnozi aŭ trakti kanceron aŭ alian malsanon”.

Recenzo da pluraj sciencaj studoj da AK-specifaj proceduroj kaj diagnozaj testoj finis ke “Kiam AK estas malimplikis de norma ortopedia muskoltestado, la malmultaj studoj analizantaj unikajn AK-procedurojn aŭ refutas aŭ ne povas apogi la validecon de AK-proceduroj kiel diagnozaj testoj. La indico ĝis nun ne apogas la uzon de mana muskolo testanta pri la diagnozo de organika malsano aŭ pre-/subklinikaj kondiĉoj.” [19] Alia finis ke “ekzistas malgranda aŭ neniu scienca raciaĵo por tiuj metodoj. Rezultoj ne estas reprodukteblaj kiam kondiĉigite de rigora testado kaj ne korelacias kun klinikaj signoj de alergio.” [20] Duoble-blinda studo estis farita fare de la ALTA fundamento por Sports Medicine Research en Santa Monica, Kalifornio kaj publikigita en la Revuo de junio 1988 por la amerika Dietetic Association. La studo uzis 3 spertajn AK-terapiistojn kaj finis ke, “La rezultoj de tiu studo indikis ke la uzo de Aplikata Kinezologio analizi nutran statuson estas ne pli da utila ol hazarda divenado.”

Malgraŭ pli ol kvar jardekoj de recenzo, RCT (randomigitaj, kontrolitaj provoj) kaj aliaj analizaj metodoj, eĉ investitajn esploristojn liveris la sekvan opinion: Unu neperfekteco estas la manko de RCToj por dokumenti (aŭ refuti) la klinikan utilecon (efikeco) de kiropraktikaj intervenoj bazitaj sur MMT-trovoj. Ankaŭ, ĉar la etiologio de muskolmalforto povas esti multiuzina, ĉiu RCT kiu utiligas nur unu reĝimon de terapio al nur unu areo de la korpo povas produkti rezultojn kiuj estas malbonaj pro tiuj limigoj.

Kritiko

Preskaŭ ĉiuj AK-testoj estas subjektivaj, fidante sole je terapiisttakso de muskolrespondo. Specife, iom daj studoj montris test-retesti fidindeco, inter-elprovilan fidindeco, kaj precizeco havi neniun superulon ol ŝanckorelacioj. [4] [22] [23] Kelkaj skeptikuloj argumentis ke ekzistas neniu scienca kompreno de la proponita subesta teorio de viscerosomata rilato, kaj la efikeco de la modaleco estas neestablita en kelkaj kazoj kaj dubinda en aliaj. [4] [16] Skeptikuloj ankaŭ flankenbalais AK kiel “ĉarlatanado”, ” magia pensado “, kaj misinterpreto de la ideomotorefiko. [24] [25] Ĝi ankaŭ estis kritikita pro teoriaj kaj empiriaj kialoj, [24] kaj karakterizita kiel pseŭdoscienco. [26] Kie nur anekdotaj raportoj postulas disponigi pozitivan indicon por la efikeco de la praktiko, recenzo de kolegaro-reviziitaj studoj finis ke la “indico ĝis nun ne apogas la uzon de [AK] ĉar la diagnozo de organika malsano aŭ pre-/subklinikaj kondiĉoj.”

Pozicio deklaroj

Alergio diagnozo

En Usono, la amerika Academy of Allergy (Akademio de Alergio), Astmo kaj Imunologio [27] kaj la ŝtatano Institute of Allergy (Instituto de Alergio) kaj Infektaj malsanoj [28] ambaŭ havas konsilitaj ke aplikatan Kinezologion ne devus esti uzitaj en la diagnozo de alergioj. La eŭropa Academy of Allergology (Akademio de Allergology) kaj Clinical Immunology, [29] la National Institute for Clinical Excellence (Nacia Institute por Clinical Excellence) [30] [31] de la UK, la Australasian Society of Clinical Immunology (Aŭtralazia Socio de Klinika Imunologio) kaj Alergio [32] kaj la Alergio-Socio de Sudafriko [33] ankaŭ konsilis simile. La Monda Alergio-Organizo ne havas formalan pozicion sur aplikata Kinezologio, sed en instrumaterialoj de ĝia Global Resources In Allergy (Tutmonda Resources In Allergy) programo ĝi listigas aplikatan Kinezologion kiel neelprovitan teston kaj priskribas ĝin kiel senutilan. [34] En 1998, malgranda pilotstudo publikigita en la International Journal of Neuroscience montris korelacion inter aplikataj Kinezologiaj muskoltestadoj kaj serumimunoglobulinniveloj por manĝalergioj. 19 el 21 (90.5%) ŝajnaj manĝalergioj diagnozitaj per aplikata Kinezologio estis konfirmitaj per serumimunoglobulintestoj. [35] Daŭriga revizio publikigita en 2005 en la Nuna Opinio de Alergio kaj Clinical Immunology finis ke aplikata Kinezologio havis neniun pruvitan bazon por diagnozo.

Amerika Kiropraktiko Association

Laŭ la amerika Chiropractic Association, en 2003 Aplikata Kinezologio estis la 10-a plej ofte uzita kiropraktika tekniko en Usono, kun 37.6% de kiropraktikistoj utiligantaj tiun metodon kaj 12.9% de pacientoj estantaj traktita kun ĝi. Tio estas aliro al kiropraktika traktado en kiu pluraj specifaj proceduroj povas esti kombinitaj. Multfacetaj/manipulaj adaptaj teknikoj povas esti uzitaj kun nutrintervenoj, kune kun lummasaĝo de diversaj punktoj referitaj kiel neŭrolimfaj kaj neŭroangiaj punktoj. Klinika decidiĝo ofte estas bazita sur testado kaj analizado de muskolforto.

Dana Kiropraktiko Association

Laŭ la 26-an de marto 1998 letero de la DKF (Dansk Kiropraktor Forening – dana Chiropractic Association), sekvante publikajn plendojn de pacientoj ricevantaj homeopatian prizorgon kaj/aŭ AK anstataŭe de norma (DKF difinis) kiropraktika prizorgo, la DKF determinis ke aplikata Kinezologio ne estas formo de kiropraktika prizorgo kaj ne rajtas esti prezentita al publiko kiel tia. AK kaj homeopatio povas daŭri esti trejnitaj fare de kiropraktikistoj tiel longe kiel ĝi notiĝas esti alternativa kaj abela ĝis kiropraktika prizorgo kaj ne estas farita en kiropraktika kliniko. Kiropraktikistoj eble ne konkludas aŭ implicas ke la dana kiropraktika profesio apogas AK por esti legitima aŭ efika, nek povas la vorto- /titolkiropraktikon/ kiropraktikisto estu uzitaj aŭ asociitaj kun la praktiko de AK.

FONTO: https://epo.wikitrans.net/Applied_kinesiology

A INCRÍVEL TECNOLOGIA DOS ANTIGOS (6b)


Posted by Thoth3126 on 25/03/2019

A todos os cientistas-filósofos, de mente aberta, espalhados pelo mundo e que continuam a estudar, a aprender e a crescer. Possam eles nos levar até o infinito, e além. 

“E aqui, meu caro Watson, chegamos a um desses mundos da conjectura no qual as mentes mais lógicas podem falhar; cada um pode formular sua própria hipótese com base na evidência presente e, provavelmente, a sua será tão acertada quanto a minha”.   Sherlock Holmes, a aventura da casa vazia.

Edição e imagens:  Thoth3126@protonmail.ch

O Enigma da Tecnologia Antiga (livro: “A Incrível Tecnologia dos Antigos” de David Hatcher Childress)

Capítulo 6B –  Fogo grego, armas a plasma e guerra nuclear

Se dermos crédito ao grandioso épico indiano do Mahabharata, bata­lhas fantásticas foram travadas no passado, com aeronaves, armas de feixes de par­tículas, guerra química e, presumivelmente, armas atômicas. Assim como algumas batalhas do século XX foram travadas com armas incrivelmente devastadoras, pode ser que nos últimos dias da Atlântida as batalhas fos­sem travadas com armas altamente sofisticadas e hi-tech.

O misterioso fogo grego era uma “bola de fogo química”. Misturas incendiárias remontam pelo menos ao século V a.C., quando Enéas, o Táti­co, escreveu um livro chamado On the defense of fortified positions. Dis­se:

“E o fogo que é poderoso e quase inextinguível, deve ser preparado desta maneira: piche, enxofre, estopa, incenso granulado e serragem de pinho em sacos aos quais você deve atear fogo caso deseje incendiar alguma ins­talação ou arma do inimigo”.

O misterioso FOGO GREGO sendo usado em batalhas navais em tempos remotos de nossa história

Em seu livro The ancient engineers, L. Sprague de Camp menciona que, em algum momento, descobriu-se que o petróleo, que emerge do solo no Iraque (antiga Suméria) e em outros lugares, era a base ideal para misturas incendiá­rias, pois podia ser esguichado por meio de mangueiras do tipo usado para apagar incêndios. Outras substâncias eram agregadas a ele, como enxo­fre, azeite de oliva, resina, betume, sal e cal viva.

Alguns desses aditivos podem ter ajudado – o enxofre produzia um excelente mau cheiro, pelo menos – mas outros não, embora se imaginas­se que fossem úteis. O sal, por exemplo, podia ser adicionado porque o sódio nele presente dava à chama uma cor alaranjada intensa. Os antigos, supondo que chamas mais brilhantes fossem necessariamente mais quen­tes, erroneamente acreditavam que o sal fazia com que o fogo queimasse mais. Essas misturas eram depositadas em barris de madeira fina e lançadas por catapulta contra navios hostis, máquinas de ataque (catapultas) de ma­deira e instalações de defesa.

Segundo de Camp, em 673 d.C. o arquiteto Kallinikos antecipou-se aos invasores árabes, indo de Heliópolis-Baalbek até Constantinopla. Lá, ele revelou ao imperador Constantino IV uma fórmula aprimorada de líquido incendiário. Este podia ser lançado não só contra o inimigo, mas ser usa­do com efeitos impressionantes no mar, pois incendiava ao tocar a água e flutuava em chamas sobre as ondas.

De Camp diz que galeões bizantinos eram armados com um aparelho lança-chamas na proa, composto por um tanque com essa mistura, uma bomba e um bico. Com a ajuda dessa mistura, os bizantinos romperam os cercos árabes de 674-676 e de 715-718 d.C., além de vencerem os ataques russos em 941 e 1043 d.C. O líquido incendiário causava imenso caos; dos oitocentos navios árabes que atacaram Constantinopla em 716 d.C., ape­nas um punhado deles voltou para casa.A fórmula para a versão úmida do fogo grego nunca foi descoberta(1). Segundo de Camp:

“Tomando as medidas de segurança necessárias, os imperadores bizantinos conseguiram manter o segredo dessa substância – o “fogo úmido” ou “fogo selvagem” – tão bem-protegido que ela nunca chegou a ser conhecida do público. Quando lhes perguntavam a respeito, diziam com ar ingênuo que um anjo revelara a fórmula ao primeiro Constantino. Só resta, portanto, tentar adivinhar a natureza dessa mistura. Segundo uma teoria controvertida, o fogo líquido era petróleo misturado a fosfato de cál­cio, que pode ser feito com lima, ossos e urina. Talvez Kallinikos tenha cria­do essa substância por acaso, no decorrer de experiências alquímicas”.

A vitrificação de tijolos, pedras e areia pode ter sido causada por di­versos meios avançados. O escritor neozelandês Robin Collyns sugere, em seu livro Ancient astronauts: a time reversal?, que há cinco maneiras pelas quais os antigos, ou os “antigos astronautas”, poderiam ter guerreado com diversas sociedades do planeta Terra. Ele mostra que esses métodos res­surgiram na sociedade moderna.

Os cinco métodos são: armas a plasma, maçarico de fusão, buracos fei­tos na camada de ozônio, manipulação de processos climáticos (HAARP) e liberação de energias gigantescas, como uma explosão atômica. Como o livro de Collyns foi publicado em 1976 na Grã-Bretanha, a menção a buracos na ca­mada de ozônio e a alterações climáticas parece estranhamente profética.

Explicando a arma a plasma, Collyns diz: “A arma a plasma já foi de­senvolvida experimentalmente para fins pacíficos: cientistas ucranianos do Instituto de Mecânica Geotécnica cavaram túneis em minas de ferro usando um plasmatron, ou seja, um jato de plasma que produz uma tem­peratura de 6.000°C”.

Plasma, neste caso, é um gás eletrificado. Gases eletrificados tam­bém são encontrados no antigo livro indiano sobre vimanas, o Vymanika Shastra, que fala de maneira cifrada do uso de mercúrio líquido como combustível, que poderia se transformar em plasma se fosse eletrificado. Collyns prossegue na descrição de um maçarico de fusão:

Esta é outra possível forma de combate usada por homens do espaço ou por antigas civilizações avançadas da Terra. Talvez os espelhos solares da Antigüidade fossem, na verdade, maçaricos de fusão que, basicamente, é um desdobramento do jato de plasma. Em 1970, na reunião sobre ciência aeroespacial em Nova York, os doutores Bernard J. Eastlund e William C. Cough apresentaram uma teoria para desenvolver-se um maçarico de fu­são. A idéia básica seria gerar um calor fantástico, de 50 milhões de graus Celsius, pelo menos, de forma contida e controlada. Ou seja, a energia libe­rada poderia ser usada em muitas aplicações pacíficas, desprovida de pro­duto radiativo que pudesse contaminar o meio ambiente e sem gerar elementos radiativos que seriam muito perigosos, como o plutônio, a subs­tância mais letal conhecida pelo homem. A fusão termonuclear ocorre na­turalmente em processos estelares e artificialmente em explosões de bombas de hidrogênio feitas pelo homem.

A fusão de um núcleo de deutério (isótopo pesado de hidrogênio que pode ser extraído facilmente da água do mar) com outro núcleo de deutério, com trítio (outro isótopo de hidrogênio) ou com hélio pode ser a base. O maçarico de fusão em si seria um jato de plasma ionizado que vaporizaria toda e qual­quer coisa para a qual fosse direcionado – caso fosse utilizado com propósi­tos nocivos -; ou eqüivaleria a um jato empregado na extração de elementos básicos de peças metálicas inúteis, no caso de aplicações pacíficas.

Em 1974, cientistas da Universidade do Texas anunciaram o desenvolvi­mento do primeiro maçarico experimental de fusão, que produziu o incrível calor de 93 [milhões?] de graus Celsius. É cinco vezes superior à mais eleva­da temperatura produzida por um gás dentro de um recipiente, e duas vezes superior ao calor mínimo necessário para a fusão. Porém, durou a fração de 1/50.000.000 de segundo, e não o tempo de um segundo, que seria necessá­rio para o processo.

É curioso observar que o doutor Bernard Eastlund é o detentor da pa­tente de outro aparelho incomum, associado ao projeto HAARP em Gakona, Alasca. O HAARP (High Frequency Active Aurorai Research Program, ou Programa de Pesquisas sobre a Atividade de Alta Freqüência Auroral) es­taria ligado à manipulação do clima, um dos modos pelos quais Collyns imagina que os antigos atacavam os inimigos. No que diz respeito a buracos no ozônio e manipulação do clima, Collyns afirma:

Cientistas soviéticos têm discutido e proposto nas Nações Unidas um veto ao desenvolvimento de novas idéias bélicas, como a criação de buracos ou “janelas” na camada de ozônio para bombardear regiões da Terra com ra­diações ultravioleta cada vez mais intensas, matando todas as formas de vida e transformando o planeta em um deserto estéril. Outras idéias discutidas na reunião foram o uso de “infra-som” para des­truir navios, criando-se campos acústicos no mar ou lançando um imenso pedaço de rocha ao mar com um aparato atômico barato. A onda resultante poderia destruir a região costeira de um país. Outras ondas sísmicas po­dem ser criadas detonando-se artefatos nucleares nos pólos congelados. Inundações, furacões, secas e terremotos controlados, dirigidos a cidades e alvos específicos, são outras possibilidades.

Finalmente, embora não seja um novo método de combate, estão sendo desenvolvidas hoje armas incendiárias capazes de produzir “bolas de fogo químicas”, irradiando energia térmica similar à de uma bomba atômica.

Evidências de guerra atômica no Vale da Morte, Califórnia?

Em Secrets of the lost races, Rene Noorbergen discute as evidências de uma guerra cataclísmica no passado remoto, que incluiria o uso de aero­naves e armas que vitrificariam cidades de pedra.

Os remanescentes vitrificados mais numerosos do Novo Mundo situam-se no oeste dos Estados Unidos. Em 1850, o capitão Ives William Walker, ex­plorador americano, foi o primeiro a avistar algumas dessas ruínas, locali­zadas no Vale da Morte. Ele descobriu uma cidade com 1,5 quilômetro de extensão, mais ou menos, com as linhas das ruas e as posições das edificações ainda visíveis. No centro, encontrou uma imensa pedra, com uma altura de 7 a 10 metros, com os restos de uma enorme estrutura sobre ela. As faces sul da pedra e da edificação estavam derretidas e vitrificadas. Walker presumiu que um vulcão fora responsável por esse fenômeno, mas não há vulcões na área. Além disso, o calor tectônico não teria causado a liquefação da superfície da rocha. Um assistente do capitão Walker, que acompanhou sua primeira explora­ção, comentou:

“Toda região entre os rios Gila e San Juan está coberta de ruínas. As ruínas de cidades lá encontradas são vastas, estão queimadas e parcialmente vitrificadas, cheias de pedras fundidas e crateras causadas por fogos cujo calor era suficiente para liqüefazer rocha ou metal. Há pedras de pavimen­tação e casas com grandes fissuras […] [como se tivessem sido] atacadas por um gigantesco arado de fogo”.

Parecem fascinantes essas ruínas vitrificadas do Vale da Morte – mas será que existem mesmo?

Com certeza, há evidências de antigas civilizações na área. Em Titus Canyon, petróglifos e inscrições foram feitas nas paredes por mãos pré-históricas desconhecidas. Alguns especialistas acham que as inscrições podem ter sido feitas por pessoas que viveram lá muito antes dos índios que conhecemos, pois os índios de hoje não sabem nada a respeito dos glifos e, na verdade, tratam-nos com reverência supersticiosa. Diz Jim Brandon em seu livro Weird America:

As lendas paiute falam de uma cidade perto do Vale da Morte a qual dão o nome de Shin-au-av. Tom Wilson, guia índio na década de 1920, afirmava que seu avô tinha redescoberto o lugar percorrendo a esmo o enorme labi­rinto de cavernas situado sob o solo do vale. Finalmente, o índio chegou a uma cidade subterrânea onde as pessoas fala­vam uma língua incompreensível e vestiam roupas feitas de couro. Wilson contou essa história depois que um minerador chamado White afirmou ter caído em uma mina abandonada em Wingate Pass e em um túnel desconhe­cido. White seguiu esse túnel por uma série de recintos, nos quais desco­briu centenas de múmias humanóides com roupas de couro. Barras de ouro estavam empilhadas como tijolos e dispostas em prateleiras. 

White afirmou que explorou as cavernas em três ocasiões. Em uma delas, sua mulher acompanhou-o e em outra quem o acompanhou foi seu sócio, Fred Thomason. Contudo, nenhum deles conseguiu localizar nova­mente a abertura para a caverna quando tentaram levar um grupo de ar­queólogos para percorrer o lugar.

Ao que parece, um personagem local sabia como encontrar o lugar. Brandon relata que “Death Valley Scotty”, um excêntrico que gastou mi­lhões de dólares construindo um castelo em sua propriedade na região, saía “minerando” quando suas reservas ficavam baixas. Death Valley Scotty saía pelas montanhas Grapevine, perto dali, trazendo de volta ouro aparentemente refinado, mas que ele dizia ter minerado. Muitos acham que ele obtinha ouro nas pilhas de barras do sistema de túneis sob o Vale da Morte.

A evidência de uma civilização perdida no Vale da Morte apareceu em um relatório estranho, repleto de cavernas e múmias no Hot Citizen, um jornal de Nevada, em 5 de agosto de 1947. A história é a seguinte:

EXPEDIÇÃO ENCONTRA ESQUELETOS DE 3 METROS DE ALTURA

Um grupo de arqueólogos amadores anunciou hoje a descoberta de uma civilização perdida de homens de 3 metros de altura, em cavernas da Califór­nia. Howard E. Hill, porta-voz da expedição, disse que a civilização pode ser “o fabuloso continente perdido da Atlântida”.

As cavernas contêm múmias de homens e animais e implementos de uma cultura com cerca de 80 mil anos de idade mas, “em alguns aspectos, mais avançada do que a nossa”, disse Hill. Ele informou que as 32 cavernas cobriam uma área de 290 quilômetros quadrados no Vale da Morte da Califórnia e no sul de Nevada.

ARQUEÓLOGOS ESTÃO CÉTICOS

“Esta descoberta pode ser mais importante do que a abertura da tumba do rei Tutankamon”, disse ele.

Arqueólogos profissionais mostraram-se céticos ao saber da história de Hill. Os cientistas do Museu do Condado, de Los Angeles, disseram que dinossauros e tigres – que Hill afirmou terem sido encontrados lado a lado nas cavernas – apareceram na Terra com uma diferença de 10 a 13 milhões de anos. Hill disse que as cavernas foram descobertas em 1931 pelo doutor F. Bruce Russell, médico de Beverly Hills, que literalmente caiu nelas enquanto bai­xava um eixo para explorar uma mina.

“Durante anos ele tentou despertar o interesse das pessoas pelas cavernas”, disse Hill, “mas ninguém acreditou nele”.

Russell e diversos amadores criaram a empresa AmazingExplorations, Inc., após a guerra, e começaram a escavar. Diversas cavernas continham vestí­gios mumificados de “uma raça de homens com 2,60 a 3 metros de altura”, disse Hill, “e aparentemente usavam um traje pré-histórico – roupa de peles de comprimento médio, casaco e calças na altura do joelho”.

TEMPLO DESCOBERTO NA CAVERNA

Outra caverna continha um espaço para rituais com aparatos e inscrições semelhantes às da maçonaria, disse ele.

“Um longo túnel que saía desse templo conduzia a um recinto”, disse Hill, “que continha os restos bem-preservados de dinossauros, tigres-de-dente-de-sabre, elefantes imperiais e outras feras extintas, lado a lado, em nichos, como se estivessem em exibição”.

“Aparentemente, alguma catástrofe levou a população para as cavernas”, disse ele. “Alguns dos implementos de sua civilização foram encontrados”, disse, “inclusive utensílios domésticos e fornos, que aparentemente cozi­nhavam com ondas de rádio”.

“Eu sei que você não vai acreditar”, disse finalmente.

Embora sua autenticidade seja questionável, é no mínimo uma histó­ria interessante. O comentário final, sobre preparar alimentos com ondas de rádio como algo inacreditável, é irônico. Essa seria a única coisa que os atuais leitores da história considerariam verídica, levando-se em conta o uso corriqueiro de fornos de microondas hoje em dia – mas quem ouviria falar deles em 1947?

Sodoma e Gomorra são apresentadas a Hiroshima e Nagasaki

Provavelmente, a mais famosa de todas as histórias “atômicas” da Antigüidade é a conhecida história bíblica de Sodoma e Gomorra.

Então Javé disse: “O clamor contra Sodoma e Gomorra é muito grande e o pecado deles é muito grave […] Então Javé fez chover do céu enxofre e fogo sobre Sodoma e Gomorra; destruiu essas cidades e toda a planície, com os habitantes das cidades e a vegetação do solo. A mulher de Lot olhou para trás e se transformou numa estátua de sal […] Olhou para Sodoma, para Gomorra e para toda a planície, e viu a fumaça subir da terra, como a fuma­ça de uma fornalha”. (Gênesis 18:20,19:24-26, 28).

Essa passagem bíblica sintetiza o poder destruidor da “ira de Deus” aplicado a lugares onde se peca. A Bíblia é muito específica quando trata da localização de Sodoma e Gomorra, bem como de muitas outras cida­des; elas ficavam no Vale de Sidim, na extremidade sul do mar de Sal (hoje chamado mar Morto). Outras cidades da área, segundo a Bíblia, eram Segor, Adama e Seboim (Gênesis 14:2). Mesmo na Idade Média, ainda exis­tia uma cidade chamada Segor na região.

O mar Morto fica 420 metros abaixo do nível do mar e tem a incrível profundidade de 396 metros. O fundo desse mar encontra-se, portanto, 818 metros abaixo do nível do Mediterrâneo. Aproximadamente 30% da água do mar Morto consistem de ingredientes sólidos, principalmente cloreto de sódio, ou seja, sal de cozinha (normalmente a presença de sal na água do mar é de 3,3% a 4%). 0 rio Jordão e muitos outros rios menores deságuam nessa bacia, que não tem uma única saída, e aquilo que seus tributários trazem em termos de substâncias químicas fica depositado nos 1.300 quilômetros quadrados do mar Morto. A evaporação sob o sol escaldante dá-se na superfície do mar à razão de 8,3 milhões de metros cúbicos por dia. Segundo a tradição árabe, saem tantos gases venenosos do lago que as aves não conseguem sobrevoá-lo, pois morreriam antes de chegar ao outro lado.

A primeira exploração moderna do mar Morto deu-se em 1848, quando W. F. Lynch, geólogo americano, liderou uma expedição para lá. Do na­vio de pesquisas governamentais, tirou dois botes metálicos fixando-os a grandes carretas. A expedição de Lynch, puxada por parelhas de cava­los, chegou ao mar Morto alguns meses depois, e sua equipe descobriu que as tradições estavam corretas: uma pessoa não consegue afundar nele. Fizeram também uma prospecção no lago, observando sua profun­didade incomum e a área rasa, ou “língua”, na extremidade sul. Imagina-se ter existido nessa área o Vale de Sidim, com as cinco cidades bíblicas. É possível ver florestas inteiras recobertas de sal sob as águas dessa parte sul do lago.

As teorias históricas convencionais sobre a destruição de Sodoma e Gomorra, como aquela apresentada em The Bible as history, por Werner Keller, afirma que as cidades do vale de Sidim foram destruídas quando um deslocamento de placa tectônica fez com que o Great Rift Valley, do qual o mar Morto faz parte, afundasse, e a área da extremidade sul do mar Morto cedesse. Durante o grande terremoto deve ter havido explosões, gases naturais teriam vindo à tona e enxofre teria caído como chuva. É provável que isso tenha acontecido por volta de 2.000 a.C., época de Abraão e Lot, segundo Keller, embora os geólogos situem o evento em muitos milhares de anos antes disso. Diz Keller:

“O vale do Jordão é apenas parte de uma imensa fratura na crosta terrestre, e o caminho dessa fenda já foi mapeado desde então. Ela começa bem ao norte, centenas de quilômetros além da fronteira da Palestina, aos pés das monta­nhas Taurus, na Ásia Menor; ao sul, estende-se da margem sul do mar Mor­to, percorrendo o Wadi el-Arabah, até o golfo de Acaba, e só termina aquém do mar Vermelho, na África. Em muitos pontos dessa grande depressão, são óbvios os sinais de atividades vulcânicas no passado: há basalto negro e lava nas montanhas da Galiléia, no planalto da Transjordânia, nas margens do Jabbok, tributário do rio Jordão, e no golfo de Ácaba. O afundamento desencadeou forças vulcânicas que ficaram adormecidas no fundo, ao longo da extensão da fratura. Nos vales superiores do Jordão, perto de Bashan, ainda se vêem as elevadas crateras de vulcões extintos; grande acúmulo de lava e profundas camadas de basalto foram depositados sobre a superfície de calcário. Desde tempos imemoriais, a área ao redor dessa depressão esteve sujeita a terremotos. Há várias evidências deles, e a própria Bíblia os registra. Será que Sodoma e Gomorra afundaram quando uma parte da base dessa enorme fissura ruiu ainda mais sob terremotos e erupções vulcânicas?”

Quanto às estátuas de sal, Keller esclarece:

“A oeste da margem sul e na direção da bíblica “Terra do Sul” – o Negev -, estende-se uma crista de colinas de 50 metros de altura, aproximadamente, com cerca de 16 quilômetros, de norte a sul. Suas ondulações reluzem e bri­lham ao sol como diamantes. É um estranho fenômeno da natureza. A maior parte dessa pequena cadeia de colunas consiste de puro sal em pedra. Os árabes chamam-na de Jebel Usdam, um nome antigo que preserva a raiz da palavra “Sodoma”. Muitos blocos de sal foram desgastados pela chuva e des­lizaram coluna abaixo. Eles têm formas estranhas e alguns ficam em pé, parecendo estátuas. É fácil imaginar, num relance, que elas ganham vida. Essas estranhas esculturas fazem com que nos lembremos da descrição bí­blica da mulher de Lot, que se transformou em estátua de sal. E até hoje tudo que fica na proximidade do mar de sal se reveste rapidamente de uma crosta de sal.”

Contudo, o próprio Keller admite haver um problema muito sério com a teoria do cataclismo que mandou o vale de Sidom para o fundo do mar Morto: isso deve ter acontecido há muitas centenas de milhares, até mi­lhões, de anos, pelo menos segundo a maior parte dos geólogos. Diz Keller:

“Devemos nos lembrar especialmente do fato de que a fissura do Jordão foi formada antes de 4.000 a.C. Com efeito, segundo a mais recente cronologia dos fatos, a fissura teve origem no Oligoceno, o terceiro estágio mais antigo do Terciário. Assim, temos de pensar não em termos de milhares, mas de mi­lhões de anos. Sabe-se que desde então tem havido violenta atividade vulcâni­ca ligada à fissura do Jordão, mas mesmo assim não chegamos muito mais perto do que do Pleistoceno, que se encerrou há mais ou menos dez mil anos. Certamente não nos aproximamos do terceiro, muito menos do segundo mi­lênio a.C., período no qual geralmente são situados os patriarcas.”

Em suma, Keller está dizendo que qualquer catástrofe geológica que tivesse destruído Sodoma e Gomorra deveria ter ocorrido há um milhão de anos, segundo lhe disseram os geólogos. Keller diz que os geólogos não encontraram nenhuma evidência de catástrofe recente na extremidade sul do mar Morto, pelo menos não nestes últimos dez mil anos. Diz Keller:

Além disso, é precisamente ao sul da península de Lisan, onde se diz que Sodoma e Gomorra foram aniquiladas, que cessam os vestígios de uma ativi­dade vulcânica anterior. Resumindo, a prova de uma catástrofe razoavelmen­te recente que teria destruído cidades, e que teria sido acompanhada de violenta atividade vulcânica nessa região, não é apresentada pelos geólogos.

Eis o problema: a área do mar Morto pode ter sofrido um cataclismo que seria a origem da história do Antigo Testamento; contudo, geólogos conservadores, adeptos do uniformitarianismo, disseram que essas mu­danças devem ter acontecido muito antes do surgimento de qualquer me­mória coletiva sobre o assunto.

No final de 1999, foi proposta uma nova teoria pelo estudioso bíblico inglês Michael Sanders e por uma equipe internacional de pesquisadores, que descobriram o que parecem ser os restos incrustados de sal de anti­gos assentamentos no leito do mar, após diversas semanas repletas de mergulhos em um minissubmarino.

Sanders declarou a uma equipe de televisão do Canal 4 da BBC, que fez um documentário sobre a expedição:

Há uma boa chance de que esses montes estejam cobrindo estruturas de tijolos e que sejam uma das cidades perdidas da planície, talvez até Sodoma e Gomorra, embora eu precisasse examinar as evidências. Essas histórias da Bíblia foram passadas por tradição oral de geração em geração, até se­rem registradas por escrito, e parece que isso levou um bom tempo.

O senhor Sanders encontrou um mapa datado de 1650 que reforçou sua crença na hipótese de que essas duas cidades talvez se situassem sob a bacia norte, e não na extremidade sul do mar Morto. Ele recrutou Richard Slater, geólogo americano e perito em mergulho profundo, para levá-lo ao fundo do mar Morto no minissubmarino Delta, de dois luga­res, que participou da descoberta do transatlântico Lusitânia, afunda­do há muito tempo.

A localização que Sanders aponta para Sodoma e Gomorra, na pro­funda parte norte do mar Morto, é ainda mais conflitante com a história e com a geologia do que as teorias apresentadas por Keller, que situa-as no raso extremo sul. Portanto, voltamos à teoria popular: essas cidades não teriam sido destruídas por um cataclismo geológico, mas por um apocalipse criado pelo homem (ou por extraterrestres) e de natureza tec­nológica e atômica. Teriam sido Sodoma e Gomorra vítimas de um ataque com ar­mas atômicas, como Hiroshima e Nagasaki?

Em seu livro Footprints on the sands of time, o pesquisador L. M. Lewis afirma que Sodoma e Gomorra foram destruídas por armas atômi­cas, e diz que as estátuas de sal e o elevado teor salino do mar Morto são evidências de uma explosão nuclear. Segundo Lewis:

Quando Hiroshima estava sendo reconstruída, notou-se que grandes exten­sões de solo arenoso foram transformadas atomicamente em uma substân­cia semelhante a um silício vitrificado, permeado por um cristalóide salino. Foram cortados pequenos blocos da massa e vendidos a turistas como re­cordações da cidade – e da ação atômica.

Se uma explosão ainda maior tivesse pulverizado cada pedra de cada edifi­cação – e toda a cidade tivesse desaparecido no ar – ainda haveria indica­ções visíveis do evento nos arredores da área de devastação. Em alguns pontos, haveria certamente uma diferença marcante no solo ou uma altera­ção atômica em algum objeto digno de nota”.

Lewis afirma que se as estátuas de sal na extremidade do mar Morto fossem de sal comum, teriam desaparecido com as chuvas periódicas. Na verdade, essas estátuas são de um sal especial, mais duro, criado apenas por uma reação nuclear, como uma explosão atômica.

Essas estátuas de sal têm, com efeito, durado um bom tempo. Não ape­nas estavam presentes na Antigüidade como ainda hoje estão de pé. Lewis menciona o conhecido historiador romano Josefo, que em seu livro History of the jews (2)  diz, “[…] mas a todo o momento a mulher de Lot se voltava para ver a cidade enquanto caminhavam, embora Deus os tivesse proibi­do de fazê-lo, e ela foi transformada em uma estátua de sal: eu a vi, e ela continua lá até este dia”.

Comenta Lewis: “Deve ser enfatizado que Flávio Josefo viveu entre 37 e 100 d.C. Como foi dito antes, Sodoma foi desintegrada em torno de 1898 a.C. Não é espantoso que Josefo tenha visto a ‘estátua de sal’ humana após quase dois mil anos? Se fosse sal comum, teria derretido na primeira chuva”. Embora possa ter havido muitas estátuas de sal ao longo da história, Lewis acha que a evidência endossa uma explosão atômica.

A alteração atômica do solo sobre o qual esteve a mulher de Lot e do solo de Hiroshima têm semelhanças que não podem ser negadas! Ambos passaram por uma conversão atômica repentina, que só poderia ter sido causada pela ação instantânea da fissão nuclear. Como coisas que produzem o mesmo resulta­do são iguais entre si, é difícil não nos convencermos de que, assim como Hiroshima foi destruída, Sodoma foi desintegrada por meios similares, e a mulher de Lot transformada atomicamente no mesmo instante. Se confiarmos na veracidade de Josefo, a única conclusão a que podemos chegar é que Sodoma foi destruída por fissão nuclear.

A história de Sodoma e Gomorra é intrigante, não apenas por causa da destruição, como das personalidades envolvidas, tal como o anjo que disse a Lot que deveria sair das cidades fadadas à destruição.

Será que Lot foi avisado porque as cidades seriam “pulverizadas” por extraterrestres ou por humanos com armas de alta tecnologia? Eles disse­ram a Lot que ele deveria retirar sua família, mas sua mulher olhou para trás e foi cegada pelo brilho da explosão atômica. Talvez seu corpo tam­bém tenha sido transformado atomicamente.

Hoje, na extremidade sul do mar Morto, há uma moderna indústria química, parecida com uma base alienígena. Estranhas torres se erguem do deserto. Edificações inusitadas, com domos e espiras, estão cobertas de luzes multicoloridas. Dá até para esperar que um disco voador pouse a qualquer momento. É a Indústria Química do Mar Morto. De dia, ela parece mais normal, como se fosse uma refinaria de petróleo; à noite, porém, as luzes que se espalham pela instalação dão-lhe um ar estranho.

Diminuição da área do Mar Morto (Dead Sea/Israel), vista por satélite

Dizem que essa imensa fábrica química conta com um estoque ilimi­tado de matéria-prima, como minerais valiosos e sais radiativos. Será que alguns desses produtos são o resultado de uma antiga explosão atômica?

[1] Pesquisas recentes demonstram que o fogo grego era uma mistura de salitre, nafta e de outros elementos em menor quantidade. Graças à presença da nafta, a mistura química queima na superfície da água.

[n.r.t.]

[2] josefo, Flávio. História dos hebreus. São Paulo: Editora das Américas, 1956. 9 vols.


Permitida a reprodução desde que mantida a formatação original e mencione as fontes.

www.thoth3126.com.br